始まりのバラ一ド

アンジェラ·アキ 始まりのバラ一ド專輯

3.Creep

日本語詞:アンジェラ·アキ
作曲:Radiohead

僕の住むモノクロの世界
たった一人 君だけがカラ一

瞳を閉じてシャッタ一を切る
どんな時も君が被寫體

I'm a creep
君は知らない
僕の存在を
僕の秘密を

ミルクの肌に蜂蜜の笑み
唇の向こうの宇宙(うみ)で泳ぎたい
髮をかきあげ 光が差す
地上の天使 慈悲をください

I'm a creep
君は見えない
僕の地獄が
僕の秘密が

He's running out again
He's running out
He's run, run, run, run, run

妄想の淵で 名前を呼んだ
現實(あっち)に屆いた 君に屆いた

But I'm a creep
I'm a weirdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here
He's running out again
He's running out
He's run, run, run, run, run
He's running out
He's running out
'Cause I'm a creep