1.數碼回憶
作詞：陳少琪
作曲：韋景雲
編曲：Johnny Yim
監制：陳少琪、韋雄、莊冬昕
憑記憶彷彿走在那一天
重讀我手機中動人詩篇
甚麼都已像煙 每晚或白天
屏幕中看你 不再想等 新一天
記念裡是那一年 雨滴也是太清甜
相機留住你的面
每日每夜拍低 開心的臉
無限 珍惜彷彿最後一天
然後 吻著抱著你 但愛沒進展
最動聽話語 定格在照片
每天痛苦都太新鮮
憑記憶偷偷走近你身邊
遊玩過多少的動人畫面
從萬千數碼像素 千種色的點點
重遇你和我無數晴雨天
憑記憶彷彿走在那一天
重讀我手機中動人詩篇
甚麼都已像煙 每晚或白天
屏幕中看你 一再輕撫這張臉
某日厭倦了糾纏 告別要自拍之前
相機忘掉了充電
你未拆舊信件 聽著聽著你 熱愛舊唱片
你為我拔過白髮 在耳邊
那些記憶都太新鮮
憑記憶偷偷走近你身邊
遊玩過多少的動人畫面
從萬千數碼像素 千種色的點點
重遇你和我無數晴雨天
憑記憶彷彿走在那一天
重讀我手機中動人詩篇
甚麼都已像煙 每晚或白天
屏幕中看你 一再輕撫這張臉
2.轉發天氣
作詞：陳少琪
作曲：韋雄、莊冬昕、Fergus Chow
編曲：Fergus Chow
監制：陳少琪、韋雄、Fergus Chow
為何屏幕裡 人人齊集計分嬉戲
舊朋友 換朋友 面容沒記起
為何能共處 人人仍是旅遊心理
手機中關注甚麼 同聚時心已起飛
明明是對著你 為何另有天地
期待怎麼真心關注朋友 請記起
明明遇見是你 為何狀況傳千里
容貌與照片 沒法比
難道你會憑滑鼠轉發天氣
沉迷屏幕裡 人人評論最新的戲
沒人理 或完美 是誰亦會比
留言和自拍 人人查閱各人憶記
身邊消失了甚麼 誰又能多費心機
明明是對著你 為何另有天地
期待怎麼真心關注朋友 請記起
明明遇見是你 為何狀況傳千里
容貌與照片 沒法比
難道你會憑滑鼠轉發天氣
手機中關注甚麼 同聚時心已起飛
明明是對著你 為何另有天地
期待怎麼真心關注朋友 請記起
明明遇見是你 為何狀況傳千里
容貌與照片 沒法比
停下看看 It's a beautiful day
Wooh...It's a beautiful day
3.工體北門 5：00AM
作詞：陳少琪
作曲：金培達
黎明前憑著舞曲追逐浪漫
紅長裙遇上襯衫
黎明時疲倦秒針速度漸慢
不想這一刻失散
共你步過路邊小吃站
亂說亂笑這背影不再孤單
共你望向日出的燦爛
多渴望可以就此跟你走 不轉彎
沿路說聲 北京早安仿似孟登月漫步
聽你盡訴那些心裡問號
交通燈的綠人兒風騷 因戀愛開心跳高
Don't wanna say goodbye
從胡同隨著鳥聲心事暴露
途人如為你醉倒
全城如營造氣氛飄著薄霧
催促這一刻擁抱
共你步過路邊小吃站
亂說亂笑這背影不再孤單
共你望向日出的燦爛
多渴望可以就此跟你走 不轉彎
沿路說聲 北京早安仿似孟登月漫步
聽你盡訴那些心裡問號
交通燈的綠人兒風騷 因戀愛開心跳高
Don't wanna say goodbye
北京早安仿似孟登月漫步
聽你盡訴那些心裡問號
交通燈的綠人兒風騷 因戀愛開心跳高
北京早安仿似孟登月漫步
聽你盡訴那些心裡問號
交通燈的綠人兒風騷 因戀愛開心跳高
Don't wanna say goodbye
4.認定(韋雄＆陳潔麗)
作詞：陳少琪
作曲：韋景雲
(女) 當 當天 與你一眼遇見
那說不出的感覺 如認識十年
(男) 當 當天 世界充滿巨變
與你安躺於家裡 看光陰似箭
(女) 上帝有心帶引 要派遣你走近
(男) 在你臉中童真
(合) 能夠看見一生
(合) 認定了You are the one
伴我完成我這生
(女) 地老天荒中抱緊 對著便開心
(合) 認定了You are the one
(男) 掌心互慰問
(合) 同步天邊海角憑勇氣加深 人生足印
(女) 當 一天 秀髮都變白線
每晚關燈都親你 攜著手入眠
(男) 當 一天 眼角鋪滿雜線
我眼中始終只有 你當初笑臉
(女) 上帝有心帶引 要派遣你走近
(男) 在你臉中童真
(合) 能夠看見一生
(合) 認定了You are the one
伴我完成我這生
(女) 地老天荒中抱緊 對著便開心
(合) 認定了You are the one
(男) 掌心互慰問
(合) 同步天邊海角憑勇氣加深 人生足印
(合) 認定了You are the one
伴我完成我這生
(女) 地老天荒中抱緊 對著便開心
(合) 認定了You are the one
(男) 掌心互慰問
(合) 同步天邊海角憑勇氣加深 人生足印
5.愛不下去
作詞：陳少琪
作曲：鄧智偉
天天一起 寧靜到聽見空氣
三餐一宿 如在陪你
天天一起 沉悶到抱怨天氣
總不爭吵 極和氣
猶如隔著兩地 午夜背著晨曦
如何能殘酷地相擁下去
如何能沉默地假裝下去
曾沉迷過的心醉
做成更多心碎 怎去追 Ahh...
如何能沉默地啞忍下去
如何能夠阻止北風再吹
明明垂頭熱吻 心裡自然後退
這麼演多麼累
多麼傷悲 其實我太眷戀你
可惜輸給緣份遊戲
花光心機 仍是沒有這福氣
雙方一起被遺棄
猶如兩極雪地 最後也沒連起
如何能殘酷地相擁下去
如何能沉默地假裝下去
曾沉迷過的心醉
做成更多心碎 怎去追 Ahh...
如何能殘酷地啞忍下去
如何能離別避免刺傷誰
明明垂頭熱吻
在緊閉眼內凝聚了 是雨水
如何能殘酷地啞忍下去
如何能離別避免刺傷誰
明明垂頭熱吻 嘴巴卻在鬧情緒
心已是玻璃碎 不可再碎
6.單身
作詞：陳少琪
作曲：陳台證
若你在孤單喝酒 沉悶時超市裡漫遊
這種永久 何妨准我在你左右
上次受傷不放手 然後從內心不再自由
這種爭鬥 何妨准我代你感受
其實寄望錯一個罪人 就要躲過餘震
為何要犧牲 才是夠真
明明單身 為何擔心
重頭相戀有任何缺陷
假使你決定這生不求人
日子 平靜但似監禁
明明單身 為何傷心
問問昨天心跳多吸引
讓你痛恨 只有那無良的心 還是吻
在偶像的演唱會 無論憑歌寄意淚流
歡呼拍手 何妨准我在你左右
別以受傷的傷口 來練成自己走到白頭
不敢擁有 如何知道下次感受
其實寄望錯一個罪人 就要躲過餘震
為何要犧牲 才是夠真
明明單身 為何擔心
重頭相戀有任何缺陷
假使你決定這生不求人
日子 平靜但似監禁
明明單身 為何傷心
問問昨天心跳多吸引
讓你痛恨 只有那無良的心 還是吻
7.別了北京
作詞：陳少琪
作曲：韋雄／莊冬昕／Fergus Chow
共你擁抱 鬧市中看地圖
在故宮裡 柳樹來伴舞
長安街堵車 另有一個用途
時光多麼好 有話能盡訴
吃著喝著再自拍路邊愛戀的記認
游過玩過後接近尾聲
別了北京 被愛感應
像挽手飛過八達嶺 天際裡任性 數星星
別了北京 留戀數十里地平
用照片將愛意合併 充滿紀念性
首都的晚霞見證
在你手背 劃上這次歷程
夜有點醉 愛在旁靜聽
鑼鼓巷燈影 為你得意忘形
王府井車聲 與路人盡興
吃著喝著再自拍路邊愛戀的記認
游過玩過後接近尾聲
別了北京 被愛感應
像挽手飛過八達嶺 天際裡任性 數星星
別了北京 留戀數十里地平
用照片將愛意合併 充滿紀念性
一些 一些 曾經 別了北京 被愛感應
像挽手飛過八達嶺 天際裡任性 數星星
別了北京 留戀數十里地平
用照片將愛意合併 充滿紀念性
首都的晚霞見證
8.愛與痛的邊緣
作詞：潘源良
作曲：黃卓穎
徘徊傍徨路前 回望這一段
你吻過我的臉 曾是百千遍
沒去想 終有一天
夜雨中 找不到打算
讓我孤單這邊 一點鐘等到三點
那怕與你相見 仍是我心願
我也有我感覺 難道要遮掩
若已經不想跟我相戀
又卻怎麼口口聲聲的欺騙
讓我一等再等 在等一天共你拾回溫暖
情像雨點 似斷難斷
愈是去想 更是凌亂
我已經不想跟你癡纏
我有我的尊嚴 不想再受損
無奈我心 要辨難辨
道別再等 也未如願
永遠在愛與痛的邊緣
應該怎麼決定挑選
那怕與你相見 仍是我心願
我也有我感覺 難道要遮掩
若已經不想跟我相戀
又卻怎麼口口聲聲的欺騙
讓我一等再等 在等一天共你拾回溫暖
情像雨點 似斷難斷
愈是去想 更是凌亂
我已經不想跟你癡纏
我有我的尊嚴 不想再受損
無奈我心 要辨難辨
道別再等 也未如願
永遠在愛與痛的邊緣
應該怎麼決定挑選
情像雨點 似斷難斷
愈是去想 更是凌亂
我已經不想跟你癡纏
我有我的尊嚴 不想再受損
無奈我心 要辨難辨
道別再等 也未如願
永遠在愛與痛的邊緣
應該怎麼決定挑選
9.我的愛
作詞：小寒
作曲：林毅心
繞著山路 走得累了
去留片刻 要如何取捨
去年撿的 美麗貝殼
心不透徹 不會懂多難得
以為 只要簡單的生活
就能平息了脈博
卻忘了在逃什麼
我的愛 明明還在 轉身了才明白
該把幸福 找回來 而不是各自緬懷
我會在 沿海地帶
等著潮汐更改 送你回來
你走路姿態 微笑的神態
潛意識曾錯過的 真愛
以為 只要簡單的生活
就能平息了脈博
卻忘了在逃什麼
我的愛 明明還在 轉身了才明白
該把幸福 找回來 而不是各自緬懷
我會在 沿海地帶
等著潮汐更改 送你回來
你走路姿態 微笑的神態
潛意識曾錯過的 真愛
莫非這是上天善意的安排
好讓心更堅定 彼此更接近真愛
我的愛 明明還在 轉身了才明白
該把幸福 找回來 而不是各自緬懷
我會在沿海地帶
等著潮汐更改 學著忍耐
不再怕傷害 不再怕期待
潛意識那才是我 真愛
10.數碼回憶 (國語版)
作詞：陳少琪
作曲：韋景雲
你的臉佔領孤獨的屏幕
我的短訊是絕望的情書
回憶漸漸模糊 已化成像素
你在照片中 聽不聽見我在哭
我們相遇那一天 雨滴下來都是甜
相機定格了春天
當時愛情只有美麗畫面
所有快樂都會經過光圈
我們都無法打敗自己的缺點
長久的沉默凍結了時間
每個鏡頭都是陰天
你的笑我依然記得清楚
我的眼淚已經被你清除
曾經一天天記錄 一點點的付出
直到兩個人都決定退出
你的臉佔領孤獨的屏幕
我的短訊是絕望的情書
回憶漸漸模糊 已化成像素
你在照片中 聽不聽見我在哭
那天在分手之前 我們拍照留記念
相機卻沒有充電
複習你的短片
殘忍的想念已變成懷念
等待你出現在我的身邊
可惜沒有後悔軟件
你的笑我依然記得清楚
我的眼淚已經被你清除
曾經一天天記錄 一點點的付出
直到兩個人都決定退出
你的臉佔領孤獨的屏幕
我的短訊是絕望的情書
回憶漸漸模糊 已化成像素
你在照片中 聽不聽見我在哭
1.數碼回憶
作詞：陳少琪
作曲：韋景雲
憑記憶彷彿走在那一天
重讀我手機中動人詩篇
甚麼都已像煙 每晚或白天
屏幕中看你 不再想等 新一天
記念裡是那一年 雨滴也是太清甜
相機留住你的面
每日每夜拍低 開心的臉
無限 珍惜彷彿最後一天
然後 吻著抱著你 但愛沒進展
最動聽話語 定格在照片
每天痛苦都太新鮮
憑記憶偷偷走近你身邊
遊玩過多少的動人畫面
從萬千數碼像素 千種色的點點
重遇你和我無數晴雨天
憑記憶彷彿走在那一天
重讀我手機中動人詩篇
甚麼都已像煙 每晚或白天
屏幕中看你 一再輕撫這張臉
某日厭倦了糾纏 告別要自拍之前
相機忘掉了充電
你未拆舊信件 聽著聽著你 熱愛舊唱片
你為我拔過白髮 在耳邊
那些記憶都太新鮮
憑記憶偷偷走近你身邊
遊玩過多少的動人畫面
從萬千數碼像素 千種色的點點
重遇你和我無數晴雨天
憑記憶彷彿走在那一天
重讀我手機中動人詩篇
甚麼都已像煙 每晚或白天
屏幕中看你 一再輕撫這張臉
2.轉發天氣
作詞：陳少琪
作曲：韋雄／莊冬昕／Fergus Chow
為何屏幕裡 人人齊集計分嬉戲
舊朋友 換朋友 面容沒記起
為何能共處 人人仍是旅遊心理
手機中關注甚麼 同聚時心已起飛
明明是對著你 為何另有天地
期待怎麼真心關注朋友 請記起
明明遇見是你 為何狀況傳千里
容貌與照片 沒法比
難道你會憑滑鼠轉發天氣
沉迷屏幕裡 人人評論最新的戲
沒人理 或完美 是誰亦會比
留言和自拍 人人查閱各人憶記
身邊消失了甚麼 誰又能多費心機
明明是對著你 為何另有天地
期待怎麼真心關注朋友 請記起
明明遇見是你 為何狀況傳千里
容貌與照片 沒法比
難道你會憑滑鼠轉發天氣
手機中關注甚麼 同聚時心已起飛
明明是對著你 為何另有天地
期待怎麼真心關注朋友 請記起
明明遇見是你 為何狀況傳千里
容貌與照片 沒法比
停下看看 It's a beautiful day
Wooh...It's a beautiful day
3.工體北門 5：00AM
作詞：陳少琪
作曲：金培達
黎明前憑著舞曲追逐浪漫
紅長裙遇上襯衫
黎明時疲倦秒針速度漸慢
不想這一刻失散
共你步過路邊小吃站
亂說亂笑這背影不再孤單
共你望向日出的燦爛
多渴望可以就此跟你走 不轉彎
沿路說聲 北京早安仿似孟登月漫步
聽你盡訴那些心裡問號
交通燈的綠人兒風騷 因戀愛開心跳高
Don't wanna say goodbye
從胡同隨著鳥聲心事暴露
途人如為你醉倒
全城如營造氣氛飄著薄霧
催促這一刻擁抱
共你步過路邊小吃站
亂說亂笑這背影不再孤單
共你望向日出的燦爛
多渴望可以就此跟你走 不轉彎
沿路說聲 北京早安仿似孟登月漫步
聽你盡訴那些心裡問號
交通燈的綠人兒風騷 因戀愛開心跳高
Don't wanna say goodbye
北京早安仿似孟登月漫步
聽你盡訴那些心裡問號
交通燈的綠人兒風騷 因戀愛開心跳高
北京早安仿似孟登月漫步
聽你盡訴那些心裡問號
交通燈的綠人兒風騷 因戀愛開心跳高
Don't wanna say goodbye
4.認定(韋雄＆陳潔麗)
作詞：陳少琪
作曲：韋景雲
(女) 當 當天 與你一眼遇見
那說不出的感覺 如認識十年
(男) 當 當天 世界充滿巨變
與你安躺於家裡 看光陰似箭
(女) 上帝有心帶引 要派遣你走近
(男) 在你臉中童真
(合) 能夠看見一生
(合) 認定了You are the one
伴我完成我這生
(女) 地老天荒中抱緊 對著便開心
(合) 認定了You are the one
(男) 掌心互慰問
(合) 同步天邊海角憑勇氣加深 人生足印
(女) 當 一天 秀髮都變白線
每晚關燈都親你 攜著手入眠
(男) 當 一天 眼角鋪滿雜線
我眼中始終只有 你當初笑臉
(女) 上帝有心帶引 要派遣你走近
(男) 在你臉中童真
(合) 能夠看見一生
(合) 認定了You are the one
伴我完成我這生
(女) 地老天荒中抱緊 對著便開心
(合) 認定了You are the one
(男) 掌心互慰問
(合) 同步天邊海角憑勇氣加深 人生足印
(合) 認定了You are the one
伴我完成我這生
(女) 地老天荒中抱緊 對著便開心
(合) 認定了You are the one
(男) 掌心互慰問
(合) 同步天邊海角憑勇氣加深 人生足印
5.愛不下去
作詞：陳少琪
作曲：鄧智偉
天天一起 寧靜到聽見空氣
三餐一宿 如在陪你
天天一起 沉悶到抱怨天氣
總不爭吵 極和氣
猶如隔著兩地 午夜背著晨曦
如何能殘酷地相擁下去
如何能沉默地假裝下去
曾沉迷過的心醉
做成更多心碎 怎去追 Ahh...
如何能沉默地啞忍下去
如何能夠阻止北風再吹
明明垂頭熱吻 心裡自然後退
這麼演多麼累
多麼傷悲 其實我太眷戀你
可惜輸給緣份遊戲
花光心機 仍是沒有這福氣
雙方一起被遺棄
猶如兩極雪地 最後也沒連起
如何能殘酷地相擁下去
如何能沉默地假裝下去
曾沉迷過的心醉
做成更多心碎 怎去追 Ahh...
如何能殘酷地啞忍下去
如何能離別避免刺傷誰
明明垂頭熱吻
在緊閉眼內凝聚了 是雨水
如何能殘酷地啞忍下去
如何能離別避免刺傷誰
明明垂頭熱吻 嘴巴卻在鬧情緒
心已是玻璃碎 不可再碎
6.單身
作詞：陳少琪
作曲：陳台證
若你在孤單喝酒 沉悶時超市裡漫遊
這種永久 何妨准我在你左右
上次受傷不放手 然後從內心不再自由
這種爭鬥 何妨准我代你感受
其實寄望錯一個罪人 就要躲過餘震
為何要犧牲 才是夠真
明明單身 為何擔心
重頭相戀有任何缺陷
假使你決定這生不求人
日子 平靜但似監禁
明明單身 為何傷心
問問昨天心跳多吸引
讓你痛恨 只有那無良的心 還是吻
在偶像的演唱會 無論憑歌寄意淚流
歡呼拍手 何妨准我在你左右
別以受傷的傷口 來練成自己走到白頭
不敢擁有 如何知道下次感受
其實寄望錯一個罪人 就要躲過餘震
為何要犧牲 才是夠真
明明單身 為何擔心
重頭相戀有任何缺陷
假使你決定這生不求人
日子 平靜但似監禁
明明單身 為何傷心
問問昨天心跳多吸引
讓你痛恨 只有那無良的心 還是吻
7.別了北京
作詞：陳少琪
作曲：韋雄／莊冬昕／Fergus Chow
共你擁抱 鬧市中看地圖
在故宮裡 柳樹來伴舞
長安街堵車 另有一個用途
時光多麼好 有話能盡訴
吃著喝著再自拍路邊愛戀的記認
游過玩過後接近尾聲
別了北京 被愛感應
像挽手飛過八達嶺 天際裡任性 數星星
別了北京 留戀數十里地平
用照片將愛意合併 充滿紀念性
首都的晚霞見證
在你手背 劃上這次歷程
夜有點醉 愛在旁靜聽
鑼鼓巷燈影 為你得意忘形
王府井車聲 與路人盡興
吃著喝著再自拍路邊愛戀的記認
游過玩過後接近尾聲
別了北京 被愛感應
像挽手飛過八達嶺 天際裡任性 數星星
別了北京 留戀數十里地平
用照片將愛意合併 充滿紀念性
一些 一些 曾經 別了北京 被愛感應
像挽手飛過八達嶺 天際裡任性 數星星
別了北京 留戀數十里地平
用照片將愛意合併 充滿紀念性
首都的晚霞見證
8.愛與痛的邊緣
作詞：潘源良
作曲：黃卓穎
徘徊傍徨路前 回望這一段
你吻過我的臉 曾是百千遍
沒去想 終有一天
夜雨中 找不到打算
讓我孤單這邊 一點鐘等到三點
那怕與你相見 仍是我心願
我也有我感覺 難道要遮掩
若已經不想跟我相戀
又卻怎麼口口聲聲的欺騙
讓我一等再等 在等一天共你拾回溫暖
情像雨點 似斷難斷
愈是去想 更是凌亂
我已經不想跟你癡纏
我有我的尊嚴 不想再受損
無奈我心 要辨難辨
道別再等 也未如願
永遠在愛與痛的邊緣
應該怎麼決定挑選
那怕與你相見 仍是我心願
我也有我感覺 難道要遮掩
若已經不想跟我相戀
又卻怎麼口口聲聲的欺騙
讓我一等再等 在等一天共你拾回溫暖
情像雨點 似斷難斷
愈是去想 更是凌亂
我已經不想跟你癡纏
我有我的尊嚴 不想再受損
無奈我心 要辨難辨
道別再等 也未如願
永遠在愛與痛的邊緣
應該怎麼決定挑選
情像雨點 似斷難斷
愈是去想 更是凌亂
我已經不想跟你癡纏
我有我的尊嚴 不想再受損
無奈我心 要辨難辨
道別再等 也未如願
永遠在愛與痛的邊緣
應該怎麼決定挑選
9.我的愛
作詞：小寒
作曲：林毅心
繞著山路 走得累了
去留片刻 要如何取捨
去年撿的 美麗貝殼
心不透徹 不會懂多難得
以為 只要簡單的生活
就能平息了脈博
卻忘了在逃什麼
我的愛 明明還在 轉身了才明白
該把幸福 找回來 而不是各自緬懷
我會在 沿海地帶
等著潮汐更改 送你回來
你走路姿態 微笑的神態
潛意識曾錯過的 真愛
以為 只要簡單的生活
就能平息了脈博
卻忘了在逃什麼
我的愛 明明還在 轉身了才明白
該把幸福 找回來 而不是各自緬懷
我會在 沿海地帶
等著潮汐更改 送你回來
你走路姿態 微笑的神態
潛意識曾錯過的 真愛
莫非這是上天善意的安排
好讓心更堅定 彼此更接近真愛
我的愛 明明還在 轉身了才明白
該把幸福 找回來 而不是各自緬懷
我會在沿海地帶
等著潮汐更改 學著忍耐
不再怕傷害 不再怕期待
潛意識那才是我 真愛
10.數碼回憶 (國語版)
作詞：陳少琪
作曲：韋景雲
你的臉佔領孤獨的屏幕
我的短訊是絕望的情書
回憶漸漸模糊 已化成像素
你在照片中 聽不聽見我在哭
我們相遇那一天 雨滴下來都是甜
相機定格了春天
當時愛情只有美麗畫面
所有快樂都會經過光圈
我們都無法打敗自己的缺點
長久的沉默凍結了時間
每個鏡頭都是陰天
你的笑我依然記得清楚
我的眼淚已經被你清除
曾經一天天記錄 一點點的付出
直到兩個人都決定退出
你的臉佔領孤獨的屏幕
我的短訊是絕望的情書
回憶漸漸模糊 已化成像素
你在照片中 聽不聽見我在哭
那天在分手之前 我們拍照留記念
相機卻沒有充電
複習你的短片
殘忍的想念已變成懷念
等待你出現在我的身邊
可惜沒有後悔軟件
你的笑我依然記得清楚
我的眼淚已經被你清除
曾經一天天記錄 一點點的付出
直到兩個人都決定退出
你的臉佔領孤獨的屏幕
我的短訊是絕望的情書
回憶漸漸模糊 已化成像素
你在照片中 聽不聽見我在哭
＊ 【 男生 ｜｜ 女生 ｜｜ 團體 ｜｜ 日韓 ｜｜ 西洋 ｜｜ 其他 】 【 最新專輯 ｜｜ 熱門專輯 ｜｜ 熱門歌手 】 【 搜尋 ｜｜ 首頁
｜｜ 網站總覽 】
| 
