傳說

譚維維 傳說歌詞
1.蝴蝶的翅膀

張開蝴蝶的翅膀
閃爍在美麗的花中
花香飄飛在那個
美麗姑娘心上

伴著春天的雲朵
散發出你的美麗
你那純樸的笑容
就像格桑花一樣的燦爛

(藏語)

伴著春天的雲朵
散發出你的美麗
你那純樸的笑容
就像格桑花一樣的燦爛


2.阿爸

阿爸那把胡琴在手裡拉
滄桑刻上他的臉頰
小時候我問他高原有多大
他說也沒見過布達拉

後來阿爸頭髮和鬍子白啦
他沿著朝聖的路走啊
虔誠的翻過了河谷和山崖
只為心中金色的菩薩

阿爸啊 天空在哪
高高雪山 開滿雪蓮花
阿爸啊 神鷹在哪
用你的魂靈 保佑我吧


阿爸那把胡琴在手裡拉
滄桑刻上他的臉頰
小時候我問他高原有多大
他說也沒見過布達拉

阿爸留下那束潔白的哈達
與藏族人民帶來吉祥
我知道天堂裡有我的阿媽
她永遠都是美麗無暇

阿爸啊 天空在哪
高高雪山 開滿雪蓮花
阿爸啊 神鷹在哪
用你的魂靈 保佑我吧
阿爸


3.傳說

是誰創造這千年的地
是誰創造這萬里的河
阿媽說 人創造了這
他們說 誰創造了這
老人說 傳說

哎 有了這無盡的蒼穹
哎 有了這旋轉的世界
紅塵在飄 水在流
塵埃在飄 火在燒

是誰創造這千年的地
是誰創造這萬里的河
阿媽說 人創造了這
他們說 誰創造了這
老人說 傳說


哎 有了這無盡的蒼穹
哎 有了這旋轉的世界
紅塵在飄 水在流
塵埃在飄 火在燒
哎 有了這無盡的蒼穹
哎 有了這旋轉的世界


4.高原紅

許多的歡樂留在你的帳篷
初戀的琴聲撩動幾次雪崩
少年的我為何不懂心痛
驀然回首已是光陰如風

離鄉的行囊總是越來越重
滾滾的紅塵難掩你的笑容
青藏的陽光日夜與我相擁
茫茫的雪域何處尋覓你的影蹤

高原紅 美麗的高原紅
煮了又煮的酥油茶
還是當年那樣濃
高原紅 夢裡的高原紅
釀了又釀的青稞酒讓我醉在不眠中


許多的歡樂留在你的帳篷
初戀的琴聲撩動幾次雪崩
少年的我為何不懂心痛
驀然回首已是光陰如風

離鄉的行囊總是越來越重
滾滾的紅塵難掩你的笑容
青藏的陽光日夜與我相擁
茫茫的雪域何處尋覓你的影蹤

高原紅 美麗的高原紅
煮了又煮的酥油茶
還是當年那樣濃
高原紅 夢裡的高原紅
釀了又釀的青稞酒讓我醉在不眠中

高原紅 美麗的高原紅
煮了又煮的酥油茶
還是當年那樣濃
高原紅 夢裡的高原紅
釀了又釀的青稞酒讓我醉在不眠中
釀了又釀的青稞酒讓我醉在不眠中


5.我要和你去飛翔

我在想你呀你可曾知道
遠方的你呀怎麼看不見
想呀想念呀念盼呀盼望呀望
心愛的你呀別讓我牽掛

風兒輕輕吹呀多少的思念
一想到你呀淚濕了枕邊
想呀想念呀念盼呀盼望呀望
心愛的你呀別讓我心傷

我要和你去飛翔
千山萬水一起去流浪
藍藍的天上白雲飄飄
思念的人兒淚惆悵

我要和你去飛翔
不管明天多少的風浪
暖暖的陽光把心照亮
我要你陪在我身旁


風兒輕輕吹呀多少的思念
一想到你呀淚濕了枕邊
想呀想念呀念盼呀盼望呀望
心愛的你呀別讓我心傷

我要和你去飛翔
千山萬水一起去流浪
藍藍的天上白雲飄飄
思念的人兒淚惆悵

我要和你去飛翔
不管明天多少的風浪
暖暖的陽光把心照亮
我要你陪在我身旁


6.洗衣歌

呃 是誰幫咱們翻了身呃
是誰幫咱們得解放呃
是親人解放軍 是救星共產黨
呷拉羊卓若若尼格桑梅朵桑呃
軍民本是一家人
幫咱親人洗呀洗衣裳呃
軍民本是一家人
幫咱親人洗呀洗衣裳呃

呃 是誰幫咱們修公路呃
是誰幫咱們架橋樑呃
是親人解放軍 是救星共產黨
呷拉羊卓若若尼格桑梅朵桑呃
軍民本是一家人
幫咱親人洗呀洗衣裳呃
軍民本是一家人
幫咱親人洗呀洗衣裳呃


呃 是誰幫咱們收青稞呃
是誰幫咱們蓋新房呃
是親人解放軍 是救星共產黨
呷拉羊卓若若尼格桑梅朵桑呃
軍民本是一家人
幫咱親人洗呀洗衣裳呃
軍民本是一家人
幫咱親人洗呀洗衣裳呃

呃 我們的生活變了樣呃
是我們幸福樂無疆呃
感謝親人解放軍
感謝救星共產黨
呷拉羊卓若若尼格桑梅朵桑呃
軍民本是一家人
幫咱親人洗呀洗衣裳呃
軍民本是一家人
幫咱親人洗呀洗衣裳呃


7.夢中的唐古拉

唐古拉騎著那天鵝馬
威武挺拔屹立在藍天下
千年的冰峰萬年的雪花
日夜守候那聖潔的哈達
唐古拉

唐古拉高歌披彩霞
納木錯心中最愛他
碧綠的目光蕩漾著情話
朝思暮想依戀著唐古拉


唐古拉騎著那天鵝馬
威武挺拔屹立在藍天下
千年的冰峰萬年的雪花
日夜守候那聖潔的哈達
唐古拉

唐古拉高歌披彩霞
納木錯心中最愛他
碧綠的目光蕩漾著情話
朝思暮想依戀著唐古拉

唐古拉 夢中的唐古拉
日月的風霜綻放著雪蓮花
唐古拉勇敢的唐古拉
你是那草原上傳說的神話
唐古拉夢中的唐古拉
日月的風霜綻放著雪蓮花
唐古拉勇敢的唐古拉
你是那草原上傳說的神話


8.獻給阿媽的歌

遙望夜空的明月
想起了久別的故鄉
漂泊異鄉的遊子牽念著媽媽
明月啊明月 請你等等請你等等我
我想把思念捎給你
送給我的媽媽
媽媽媽媽孩兒思念你
媽媽媽媽孩兒思念你


凝視蒼穹的星星
想起了溫暖的家
遊子心中的媽媽
多麼慈祥
星星啊星星 請你等等請你等等我
我想把鮮花捎給你 獻給我的媽媽
媽媽媽媽孩兒祝福你
媽媽媽媽孩兒祝福你
媽媽媽媽孩兒祝福你
媽媽媽媽孩兒祝福你
孩兒祝福祝福你


9.走進西藏

走進西藏
也許會發現理想
走進西藏
也許能看見天堂

呀拉索走進雪山
呀拉力索走進高原
呀拉索走向陽光
呀拉力索走向陽光
呀拉索走進雪山
呀拉力索走進高原
呀拉索走向陽光
呀拉力索走向陽光
呀拉力索走向陽光


呀拉索走進雪山
呀拉力索走進高原
呀拉索走向陽光
呀拉力索走向陽光
呀拉力索走向陽光
呀拉索走進雪山
呀拉力索走進高原
呀拉索走向陽光
呀拉力索走向陽光
呀拉力索走向陽光


10.天路

清晨我站在青青的牧場
看到神鷹披著那霞光
像一片祥雲飛過藍天
為藏家兒女帶來吉祥

黃昏我站在高高的山崗
看那鐵路修到我家鄉
一條條巨龍翻山越嶺
為雪域高原送來安康

那是一條神奇的天路
把人間的溫暖送到邊疆
從此山不再高路不再漫長
各族兒女歡聚一堂


黃昏我站在高高的山崗
看那鐵路修到我家鄉
一條條巨龍翻山越嶺
為雪域高原送來安康

那是一條神奇的天路
帶我們走進人間天堂
青稞酒酥油茶會更加香甜
幸福的歌聲傳遍四方
幸福的歌聲傳遍四方


11.夢中的綠洲

我看見 看見一道彩虹
劃過馬蹄 眷念的草原
我看見 我看見可可西裡
藏羚羊多麼恬靜安祥

我聽見 聽見一聲汽笛
掠過放飛牧歌的帳房
我聽見 我聽見萬里羌塘
黑頸鶴在歡快 歡快的歌唱

藍天白雲下 邦錦梅朵為你盛開
南來北往的風 伴著牧歌與你同行
呀啦嗦 夢中的綠洲
夢中的綠洲是我生命的家園

我看見 看見一道彩虹
劃過馬蹄 眷念的草原
我看見 我看見可可西裡
藏羚羊多麼恬靜安祥

我聽見 聽見一聲汽笛
掠過放飛牧歌的帳房
我聽見 我聽見萬里羌塘
黑頸鶴在歡快 歡快的歌唱

藍天白雲下 邦錦梅朵為你盛開
南來北往的風 伴著牧歌與你同行
呀啦嗦 夢中的綠洲
夢中的綠洲是我生命的家園

我看見 看見一道彩虹
劃過馬蹄 眷念的草原


12.花的海洋

想看到一片綠色的青青山崗
想看到笑顏在春天開放
天上掛著一輪新鮮的太陽
那就是你可愛的臉龐

想聞見一陣恬淡的柔柔花香
想聞見鳥兒在溪邊歌唱
水中倒映指間流過的時光
那就是心在為你蕩漾

啊 我們的身旁美麗在飄蕩
生命是花的海洋
我愛上了你 我的好姑娘
你比那花兒還要漂亮
啊 我曾經流浪也曾經彷徨
紅梅花兒刺我手掌
如今只夢想和你徜徉
在花的海洋嘗盡芬芳


想聞見一陣恬淡的柔柔花香
想聞見鳥兒在溪邊歌唱
水中倒映指間流過的時光
那就是心在為你蕩漾

啊 我們的身旁美麗在飄蕩
生命是花的海洋
我愛上了你 我的好姑娘
你比那花兒還要漂亮
啊 我曾經流浪也曾經彷徨
紅梅花兒刺我手掌
如今只夢想和你徜徉
在花的海洋嘗盡芬芳


13.四姑娘山下雪了嗎

索亞拉喂 拉伊呀喂
四姑娘山下雪了嗎
索亞拉喂 拉伊呀喂
山下的卓瑪 她長大了嗎

四姑娘山下雪了嗎
山上的青草變黃了嗎
四姑娘山下雪了嗎
小河的流水封凍了嗎
四姑娘山下雪了嗎
門前的雪人堆好了嗎
四姑娘山下雪了嗎
天上的月兒要圓了嗎
四姑娘山 你下雪了嗎
四姑娘山 你下雪了嗎
下雪了 下雪了嗎

索亞拉喂 拉伊呀喂
四姑娘山下雪了嗎
索亞拉喂 拉伊呀喂
山下的卓瑪 她長大了嗎

四姑娘山下雪了嗎
阿爸的牛羊下山了嗎
四姑娘山下雪了嗎
阿媽的水毯織好了嗎
四姑娘山下雪了嗎
十五的青稞酒煮好了嗎
四姑娘山下雪了嗎
山下的卓瑪 她長大了嗎
四姑娘山 你下雪了嗎
四姑娘山 你下雪了嗎
下雪了 下雪了嗎

索亞拉喂 拉伊呀喂
四姑娘山 下雪了嗎
索亞拉喂 拉伊呀喂
山下的卓瑪她嫁人了嗎