夢之浮橋

尚雯婕 夢之浮橋歌詞
1.夢之浮橋

睡在漂動的月光
夢跳起華爾茲
回憶又再次盛開玫瑰的浮橋上
愛從不同的路過來命運只有一顆心
六月的駝雲傾倒
三月下過的雪
仰起臉只為迎接落空的一個吻
Il ya longtemps que je t'aime(我愛你已久)
Jamais je ne t'oublierai(永不能忘)
在我舉杯的時候
把對面留給你
當遇到美好詩篇要為你讀一遍
你只需在燃燒過後把灰燼全留給我


愛並不盲目
沒有愛才盲目
開始在你來之前結束在你走後
Il ya longtemps que je t'aime(我愛你已久)
Jamais je ne t'oublierai(永不能忘)
我已經開始蒼老
因為愛過了你
你甚至不用知道愛你的我是誰
愛戀中每一個瞬間都可能就是一生
時光都已經不再
你比我更永恆
親愛的沒有了你就沒有任何人
Il ya longtemps que je t'aime(我愛你已久)
Jamais jene t'oublierai (永不能忘)


2.有了愛

說愛的故事
會有你的名字
這故事的開始
永遠 美麗
你牽我的手
你親我的樣子
我低下了頭害羞的影子
沒有最溫柔的心
沒有最浪漫的背景
那一定是愛的魔力 把一切變美麗
沒有最迷人的眼睛
沒有最動人的言語
那一定是愛的魔力 把一切變美麗
啊 有了愛
有了愛黑夜都亮起來
啊 有了愛
有了愛寂寞已不在


說愛的故事
會有你的名字
這故事的開始
永遠 美麗
你牽我的手
你親我的樣子
我低下了頭害羞的影子
沒有最溫柔的心
沒有最浪漫的背景
那一定是愛的魔力 把一切變美麗
沒有最迷人的眼睛
沒有最動人的言語
那一定是愛的魔力 把一切變美麗
啊 有了愛
有了愛黑夜都亮起來
啊 有了愛
有了愛寂寞已不在


啊 有了愛
有了愛 世界的花全都開
啊 有了愛
有了愛讓彼此依賴


3.傾城

天放晴 天憂鬱 天哭泣
一覽無餘天的 表情到天際
風的輕 黑的雲 藍的雨
穿過光陰的空隙
孤單啟明星
落日的餘燼
良辰美景
平淡中
藏匿的 詩意
海睡去 海甦醒 海呼吸
深不可測 海的心事 在海底
聽風笛 寫日記 看電影
寄居石頭的森林
蝴蝶的刺青
蕾絲邊長裙
人淡如菊
煩囂中
日子被 燙金
城市相聚和別離 悲傷歡喜
敵不過 交通燈由紅變綠
黑暗和光明 聽從內心
世界比想像 更 不可理喻
我們不同的姓名 不同個性
愛讓所有人都 卓爾不群
人海中不期而遇 奔向不同結局


我想你 我戀你 我的你
我們愛的都是 另一個自己
他眼睛 他背脊 他手心
都有非凡的意義
誰說過愛情
終生的疾病
無藥可醫
我們都
選擇去 沉溺
城市相聚和別離 悲傷歡喜
敵不過 交通燈由紅變綠
黑暗和光明 聽從內心
世界比想像 更 不可理喻
我們不同的姓名 不同個性
愛讓所有人都 卓爾不群
人海中不期而遇 奔向不同結局
只要 牛奶加酒精
一樣可以
勾兌出類似愛的小甜蜜
挑一段旋律
辭不達意
唱首歌太短暫的小甜蜜
我們相信著愛情
懷疑命運
想要活得和永恆更靠近
我們都擁有能力
活得和永恆更靠近


4.A La Claire Font aine

e la claire fontaine 泉水何其清澈
M'en allant promener 我以漫步踟躇
J'ai trouve l'eau si belle 水光何其嬌艷
Que je m'y suis baigne 我以沐浴身心

Il ya longtemps que jet'aime 思君良久
Jamais je ne t'oublierai不敢或忘

Sous les feuilles d'un chene 華蓋蔭蔭之下
Je me suis fait secher 我得擦拭浮塵
Sur la plus haute branche 枝繁葉茂深處
Un rossignol chantait 聞得夜鶯啼聲

Il ya longtemps que je t'aime 思君良久
Jamais je ne t'oublierai不得或忘

Chante rossignol chante夜鶯聲聲歡鳴
Toi qui as le c ur gai為有胸中愛情
Tu as le cur arire你可一展歡笑
Moi je l'ai a pleurer我卻難掩悲音

Il ya longtemps que jet'aime 思君良久
Jamais je ne t'oublierai不可或忘

J'ai perdu mon amie我已永失愛侶
Sans l'avoir merite緣去無跡可循
Pour un bouton de roses只為一束玫瑰
Que je lui refusai 揮手竟如浮雲

Il ya longtemps que je t'aime思君良久
Jamais je ne t'oublierai無時或忘

Je voudrais que la rose只冀望那玫瑰
Fut encore au rosier仍有昨日光彩
Et moi et ma ma tresse我與昔日遊伴
Dans les memes amities度過安寧時光

Il ya longtemps que je t'aime思君良久
Jamais je ne t'oublierai不能或遺忘