1.Underneath(暗流)
作詞：尚雯婕
作曲：尚雯婕
Aha, I know what you're thinking
And you're wrong
I'm not gonna sing you a song
This time, I'm gonna open myself
And let you see what's inside of me
I'm in my war
It's a battlefield of choice
A war that nobody sees, only me
Nobody wins in this war
We can only choose
Only lose
It's a choice between the body and the heart
You win your body and lose your heart
Or you win your heart and lose your body
People ask me all these questions
My anger, my hatred
Where do they come from
They come from me
They come from my heart
I guess I'm weird
Cause I can see on people their fears and their desires
I try not to believe in these
But they keep following me, where ever I go
So here I am
Now you've seen my hurts
There is a silver knife plunged in my back
See, there is a silver knife in my back
Underneath underneath
What you see underneath
Underneath underneath
Can't you see
It's hard to breath
Sometimes I draw
But the portrait has no culture
Nothing moves
Only ghosts in the flame
Wish the rain would wake me up
Then I'd go with her
Stroll with her
I see nothing outside
It's a place that nobody comes
So, all this liberty I enjoy
And that I suffer from
It's like you've dared to say you know me
It's like you are all dead to me
All these twenty-eight years
I've spent them looking for myself
People think I'm crazy
I've always been doing things that normal people don't do
Why
I don't know
I don't understand myself
I think deep in my mind
I hate myself
But never mind
I guess I'll just learn to forget
Underneath underneath
What you see underneath
Underneath underneath
Can't you see
It's hard to breath
Je ne dors plus, je suis divisée en deux.
Une en paix, et l'autre, au combat.
Je ne mange plus, car la nourriture n'a plus de goût
Rien n'a plus rien de sens.
Je vis dans le noir
La lumière est lointaine
Elle est inaccessible, intouchable
Je suis ce que je resens
Je suis ce que je vois
Je suis ce que je crois
Je suis ce que je resens
Je suis ce que je crois
Je suis ce que je vois
2.Imagination(荒謬的愛)
作詞：尚雯婕
作曲：尚雯婕
Love is an obsession愛是一種困擾
Your mind is你的思想
My inspiration是我的靈感
It lies in your eyes它就在你的眼中
Am I able to live我能否生活下去
Don't take away請不要帶走
My redemption我的救贖
It's all imagination一切盡在臆想之中
It's all imagination一切盡在臆想之中
Tell me your confusion告訴我你的困惑
Don't hide from me請不要對我隱瞞
Your confession你的懺悔
Your destruction和你的自我毀滅
Am I able to survive我能否生存下去
But you're not listening但是你沒有在聽
You're just not listening你只是沒有在聽
3.Where is my soul(靈魂的去向)
作詞：尚雯婕
作曲：尚雯婕
They saw me around他們看見我
Playing and happy玩耍著，嬉笑著
They saw me eating他們看見我吃
They saw me sleeping他們看見我睡
God I am blood and flesh神啊，我是血肉之軀
But I'm feelingless可我卻毫無知覺
Don't know what's going on這究竟怎麼回事
The television's on 電視開著
but I hear no sound我卻聽不見
The television's on 電視開著
but you hear no sound 你卻聽不見
Where is my soul我的靈魂在哪裡
Where has it gone它去了哪裡
I cannot find it我找不到它
I call it a curse我覺得這是詛咒
It's like a curse這就像是詛咒
I was happy then那時的我很快樂
Fulfilled and confident是滿足而自信的
Until you walked in直到你走進來
Until you said no直到你對我說不
God I'm blood and flesh神啊，我是血肉之軀
But I'm feelingless可我卻毫無知覺
Somebody help me out有人來救我嗎
The television's on 電視開著
but I hear no sound 我卻聽不見
The television's on 電視開著
but you hear no sound 你卻聽不見
Where is my soul我的靈魂在哪裡
Where has it gone它去了哪裡
I cannot find it我找不到它
I call it a curse我覺得這是詛咒
It's like a curse這就像是詛咒
I said it's not fair我說這不公平
I said it's not fair我說這不公平
I said it's not fair我說這不公平
I want this to end我要結束這一切
This got to end這必須結束
What am I doing我在做什麼
Am I even living我還活著麼
What am I doing我在做什麼
Am I even living我還活著麼
What am I doing我在做什麼
Am I even living我還活著麼
Where is my soul我的靈魂在何處
Where is my soul我的靈魂在何處
Where is my soul我的靈魂在何處
Where is my soul我的靈魂在何處
I hear a call我聽到了呼喚
I hear a call我聽到了呼喚
I hear a call我聽到了呼喚
It's coming from the sky它來自天空
I hear a call我聽到了呼喚
I hear a call我聽到了呼喚
I hear a call我聽到了呼喚
It's coming from the sky它來自天空
I hear a call我聽到了呼喚
Ou est mon ？me？ 我的靈魂在何處？
Je ne le trouve pas 我找尋不到
Repond-moi 回答我
Mais rien est la 但那兒什麼都沒有
Je ne bouge pas 我原地不動
It's coming from inside它來自內心
Et toi tu pars! 而你卻走了 !
4.Addiction(沉迷)
作詞：尚雯婕
作曲：尚雯婕
Everyone has doubt on me每個人都不信任我
Everyone's questioning me每個人都質問我
Everyone's pressuring me每個人都對我施加壓力
Do you dare to face me你們敢不敢面對我
You all want a piece of me你們都想從我身上獲取點什麼
But you can't get it from me但你們什麼也拿不到
So stop pretending to be所以請別再假裝
My only savior是我唯一的拯救者
I don't really understand我並不真的明白
But the pain keeps me awake但是疼痛讓我清醒
Now blame me harder現在，請加倍指責我
Hit me harder更用力地打我
I'm loving this way我喜歡這樣
I'm addicted to it baby我已沉溺於此，寶貝
So stop playing the game所以別玩遊戲了
Just hurt me harder使勁兒傷害我
Then I'll see a然後我就會看見
brand new day嶄新的一天
It makes me sad這讓我悲傷
It makes me mad這讓我憤怒
It makes me wild 這讓我野蠻
I like wild我喜歡野蠻
So let me get there所以就讓我如願以償吧
It makes me blue這令我悲傷
It makes me cruel這令我變得殘忍
It turns me on時而讓我亢奮
It turns me down時而又將我帶入谷底
Too complicated太複雜了
Everyone has doubt on me每個人都不信任我
Everyone's questioning me每個人都質問我
Everyone's pressuring me每個人都對我施加壓力
Do you dare to face me你們敢不敢面對我
You all want a piece of me你們都想從我身上獲取點什麼
But you can't get it from me但你們什麼也拿不到
So stop pretending to be所以請別再假裝
My only savior是我唯一的拯救者
I don't wanna understand我不想明白
So won't you get out of my face
Now blame me harder現在，加倍指責我
Hit me harder更用力地打我
I'm loving this way我喜歡這樣
I'm too hard to crack baby我堅硬得難以打碎，寶貝
So stop playing the game所以別玩遊戲了
Just hurt me harder使勁兒傷害我
Then it'll be a之後將是
brand new day嶄新的一天
It makes me sad這讓我悲傷
It makes me mad這讓我憤怒
It makes me wild 這讓我野蠻
I like wild我喜歡野蠻
So let me get there所以就讓我如願以償吧
It makes me blue這令我悲傷
It makes me cruel這令我變得殘忍
It turns me on時而讓我亢奮
It turns me down時而又將我帶入谷底
Too complicated太複雜了
More it hurts, more I like it 越疼 就越喜歡
More it cuts, more it's great越割破 越完美
More it burns, more I come越燃燒 越要嘗試
So it's right, so it's wrong是對的 是錯的
So it's good, so it's bad是好的 是壞的
So it's me, so it's you是我 是你
Don't you believe你信不信
It makes me sad這讓我悲傷
It makes me mad這讓我憤怒
It makes me wild 這讓我野蠻
I like wild我喜歡野蠻
So let me get there所以就讓我如願以償吧
It makes me blue這令我悲傷
It makes me cruel這令我變得殘忍
It turns me on時而讓我亢奮
It turns me down時而又將我帶入谷底
Too complicated太複雜了
You weren't there你不在
You weren't there你不在
You weren't there你不在
I like wild我喜歡野蠻
So let me get there所以就讓我如願以償吧
It makes me blue這令我悲傷
It makes me cruel這令我變得殘忍
It turns me on時而讓我亢奮
It turns me down時而又將我帶入谷底
Too complicated太複雜了
5.To McQueen(傾慕者的幻想)
作詞：尚雯婕
作曲：尚雯婕
Hello! Alexander McQueen
I love you so
I read your blog on my phone
I searched your name on google
Only to check on your videos
You love me so
At least I think so
But why every time I've met you
It's only 'Nice to meet you!'
My world is tumbling tumbling it's tumbling down
You're like a drug to me it's so sweet
I can't live without
I try to get myself get myself get myself out
I've got a heart ache every night and I cannot sleep
You're in my bones in my blood you eat my everything up
You make me cry you make me lie
you make me act like a child
I need your heels to survive
and I know it's so sick
Now I start hating myself
So you can be happy now
I'm gonna try I'm gonna fight
till I find out the reason why
You always go you always come
although you'll never be mine
The sun is shining in the sky
but why I just wanna cry
Oh I just need some more peace
Why it is faking so hard
My world is tumbling tumbling it's tumbling down
You're like a drug to me it's so sweet
I can't live without
I try to get myself get myself get myself out
Now that you're gone I want to beat myself up
My world is tumbling tumbling it's tumbling down
You're like a drug to me it's so sweet
I can't live without
I try to get myself get myself get myself out
Now that you're gone I want to beat myself up
Look at me 1234 I am your king
Look at me 1234 you are McQueen
Look at me 1234 I am your king
Look at me 1234 you are my queen
My world is tumbling tumbling it's tumbling down
You're like a drug to me it's so sweet
I can't live without
I try to get myself get myself get myself out
Now that you're gone I want to beat myself up
My world is tumbling tumbling it's tumbling down
You're like a drug to me it's so sweet
I can't live without
I try to get myself get myself get myself out
Now that you're gone I want to beat myself up
6.Asura(阿修羅)
作詞：林若寧
作曲：尚雯婕
The sky is covered by clouds
A thunderstorm is coming
Tiredness and pain keep weakening me
I'm almost desperate
This close to desperate
But I am too proud to say it
流成洪流是我鑽石 眼淚
紅如紅塵互相散落而結聚
雲遊雲層沒有恐懼 散聚
情人無情尚有誰
身軀已很累 打擊更尖銳
吹熄了火炬 再三的潑冷水
仍然無可後退 似好戰者後裔
我去愛沒半點 畏懼
生過死過打過愛的一仗
經歷失心病使我更加閃亮
經過洗禮得到我的盔甲
怎樣 怎樣 怎樣
波折越強抵抗力便越強
死心塌地找我一個對像
衝破石牆找我燦爛艷陽
怎樣 較量 較量
一仗 經過 一仗
一樣 堅毅 一樣
高漲 因愛 高漲
一仗 經過 一仗
一樣 堅毅 一樣
高漲 因愛 高漲
My love is full, my love is pure
My love is blind, my love is deaf
My love is a child
A child who likes to cry
My love is a question
But you are not the answer
生過死過打過愛的一仗
經歷失心病使我更加閃亮
經過洗禮得到我的盔甲
怎樣 怎樣 怎樣
波折越強抵抗力便越強
死心塌地找我一個對像
衝破石牆找我燦爛艷陽
怎樣 較量 較量
一仗 經過 一仗
一樣 堅毅 一樣
高漲 因愛 高漲
一仗 經過 一仗
一樣 堅毅 一樣
高漲 因愛 高漲
7.Forbidden Love(緊箍咒)
作詞：林若寧(港)
作曲：Laure Shang ／ 尚雯婕
製作人：Jean-Francois Maljean (比)
監唱：David ／ 周初晨(港)
Running in the dark
Trying to find a place to hide
It seems you are everywhere
In my blood, through my veins
屈於空隙多擠迫的空隙
消失於春光的春色
多麼康莊的荊棘
漆黑的禁色消聲匿跡
在大氣裡煞有介事
要高飛沒有羽翼
禁室出生之花天生公敵
如承受咒語特別法力
緊到會箍死 痛造就趣味
戀愛見光死 委曲於天地
金剛圈金剛圈令萬物那樣馴服
蜘蛛精蜘蛛精被滅絕鎖在牢獄
黑風山黑風山大地上壓著靈肉
禁錮另類發育
金剛圈金剛圈令異類化做奴僕
鬆不開鬆不開大力地綁著眉目
不呼吸不呼吸讓慾念似被平伏
世界漸漸翳焗
這是異類被同類注目
這是異類被同類制服
這是異類被同類放逐
愛侶被受褻瀆
Take me far away I won't hesitate
綁我到禁地 嘖嘖的稱奇
戀愛變禁忌 沙粒般卑微
金剛圈金剛圈令萬物那樣馴服
蜘蛛精蜘蛛精被滅絕鎖在牢獄
黑風山黑風山大地上壓著靈肉
禁錮另類發育
金剛圈金剛圈令異類化做奴僕
鬆不開鬆不開大力地綁著眉目
不呼吸不呼吸讓慾念似被平伏
世界漸漸翳焗
這是異類被同類注目(應該結束)
這是異類被同類制服(應該結束)
這是異類被同類放逐(應該結束)
金剛圈約束 (愛卻被褻瀆)
la…la…la…la…la…
( Take me to your heart
I'll be your lover )
( Take me to your heart
I'll be your lover )金剛圈約束
8.The way I am(我就是這樣)
作詞：王海濤、尚雯婕
作曲：Andrea Britton ／ Sam Gray ／ Rob Davis
製作人：譚伊哲
No No 你說的全都不對
說我高貴我根本不配
這幾年我到底得罪了誰
經常招來一些討厭的嘴
紅頭髮 黑指甲
有什麼奇怪什麼驚訝
沒表情 話太少
被你說成 無可救藥
我就這樣
沒辦法討好所有的人
我只能這樣
你喜歡 不喜歡 跟我全都無關
算了吧 無所謂 隨便你 去說吧
好幾次 我試圖 對你微笑
可你覺得我在 強顏 歡笑
既然這樣 我只好 做自己
轉過身 還有 一大片天空
紅頭髮 黑指甲
有什麼奇怪什麼驚訝
沒表情 話太少
難道真的 無可救藥
我就這樣
沒辦法討好所有的人
我只能這樣
你喜歡 不喜歡 跟我全都無關
算了吧 無所謂 隨便你 去說吧
你說對的 他說錯
都不在乎 let it be
他說對的 你說錯
都不在乎 let it go
Hey …Hey …Hey
來 瞄準我方向
隨便你要怎麼對待我
我就站在這裡 微笑著 盯著你看
面對那些軟弱的子彈
優雅的 轉過身 我根本不怕
我就這樣
沒辦法討好所有的人
我只能這樣
你喜歡 不喜歡 跟我全都無關
算了吧 無所謂 隨便你 去說吧
我就這樣
沒辦法討好所有的人
我只能這樣
你喜歡 不喜歡 跟我全都無關
算了吧 無所謂 隨便你 去說吧
我已經 受夠啦 受夠啦 受夠啦
無所謂 無所謂 算了吧！
9.La Muse de la nuit(夜之繆斯)
作詞：尚雯婕
作曲：India Melody
Jardin Eden Bien Mal
Savoir Penser
Dors je veille sur toi mon amour
Laisse-moi rentrer dans tes reves
Dans le jardin d'Eden ou tu te promene
Dorment le bien et le mal
Savoir, penser, rever. Tout est la
Je crois ce que je dis je fais ce que je crois
Le soleil se leve le soleil se couche
Je reste toujours la
Dors je veille sur toi mon amour
Laisse-moi rentrer dans tes reves
Dans le jardin d'Eden ou tu te promene
Dorment le bien et le mal
Savoir, penser, rever. Tout est la
Je crois ce que je dis je fais ce que je crois
Le soleil se leve le soleil se couche
Je reste toujours la
Dors je veille sur toi mon amour
Laisse-moi rentrer dans tes reves
Dans le jardin d'Eden ou tu te promene
Dorment le bien et le mal
Savoir, penser, rever. Tout est la
Je crois ce que je dis je fais ce que je crois
Le soleil se leve le soleil se couche
Je reste toujours la
Savoir Penser Rever
La Muse chante, la Muse parle
| 
