1.燕子(哈薩克族民歌)
燕子啊,
聽我唱個我心愛的燕子歌,
親愛的聽我對你說一說燕子。
燕子啊,
你的性情愉快親切又活撥,
你的微笑好像星星在閃爍。
啊~~眉毛彎彎眼睛亮,
脖子勻勻頭髮長,
是我的姑娘燕子啊。
燕子啊,
不要忘了你的諾言變了心,
我是你的你是我的燕子啊。
燕子啊,
聽我唱個我心愛的燕子歌,
親愛的聽我對你說一說燕子啊。
燕子啊,
你的性情愉快親切又活撥,
你的微笑好像星星在閃爍。
啊~~眉毛彎彎眼睛亮,
脖子勻勻頭髮長,
是我的姑娘燕子啊。
燕子啊,
不要忘了你的諾言變了心,
我是你的你是我的燕子
燕子啊,
2.吐魯番的葡萄熟了
克裡木參軍去到邊哨,
臨行時種下了一棵葡萄,
果園的姑娘哦阿娜爾罕喲,
精心培育這綠色的小苗。
啊~~~引來了雪水把它澆灌,
搭起那籐架讓陽光照耀,
葡萄根兒扎根在沃土,
長長蔓兒在心頭纏繞,
啊~~~引來了雪水把它澆灌,
搭起那籐架讓陽光照耀,
葡萄根兒扎根在沃土,
長長蔓兒在心頭纏繞,
葡萄園幾度春風秋雨,
小苗兒已長得又壯又高,
當枝頭結滿了果實的時候,
啊~~~姑娘啊遙望著雪兒哨卡,
捎去了一串串甜美的葡萄,
吐魯番的葡萄熟了,
阿娜爾罕的心兒醉了,
阿娜爾罕的心兒醉了,
吐魯番的葡萄熟了,
阿娜爾罕的心兒醉了,
阿娜爾罕的心兒醉了.
啊~~~姑娘啊遙望著雪兒哨卡,
啊~~~引來了雪水把它澆灌,
葡萄園幾度春風秋雨,
3.虹彩妹妹
虹彩妹妹哼哎哎喲
長得好那麼哼哎哎喲
櫻桃小口哼哎哎喲
一點點那麼哼哎哎喲
虹彩妹妹哼哎哎喲
真能耐那麼哼哎哎喲
粗活細活哼哎哎喲
樣樣都會那哼哎哎喲
三月裡來桃花開
翩翩蝴蝶尋春來
飛上飛下多恩愛
我倆也要恩恩愛愛
三月裡來桃花開
翩翩蝴蝶尋春來
飛上飛下多恩愛
我倆也要恩恩愛愛
我倆也要恩恩愛愛
4.沙棗花兒香
騎著馬兒走過崑崙腳下的村莊,
沙棗花兒芳又香,
清涼渠水流過玫瑰盛開的花園,
園中人們正在歌唱,
一位祖母向我招手,
叫我坐在她身旁,
哎,
一朵深紅的玫瑰插在蒼蒼的白髮上,
一個俊俏的姑娘正在靜靜的葦蕩,
美麗頭巾隨風飄蕩,
乘著薩它琴聲旋轉到我的身旁,
把那祖母歌兒對我講,
這是祖母自己的歌,
唱出美麗希望,
哎,
這動人的歌聲插上自由的翅膀,
這支動人的歌兒使我永遠不能忘,
永遠在我心中激盪,
永遠記住蒼蒼白髮,
記住那玫瑰的紅妝,
記住祖母的歌唱,
多麼美麗希望,
沿著天河飛向月亮,
哎,
騎著馬兒走過崑崙山下的村莊,
沙棗花兒芳又香。
一個俊俏的姑娘正在靜靜的葦蕩,
這支動人的歌兒使我永遠不能忘,
5.送我一朵玫瑰花
(王洛賓作品)
演唱:黃燦
吉他:梁子
你送我一隻玫瑰花
我要誠懇的謝謝你
哪怕你自己看的像個傻子
我還是能夠看的上你
哪怕你自己看的像個傻子
我還是能夠看的上你
你要驕傲輕視我
我要看看你的本領
我要嫁上一個比你還強的
就會刺痛你的心
我要嫁上一個比你還強的
就會刺痛你的心
百靈鳥兒從手中飛去
落到美麗的花園裡
花兒一樣可愛的百靈鳥兒
梳著你的美發
花兒一樣可愛的百靈鳥兒
梳著你的美發
我們像黃鶯和百靈鳥
我們相愛如鴛鴦
我們的愛情像那燃燒的火焰
大風也不能把它吹熄
我們的愛情像那燃燒的火焰
大風也不能把它吹熄
你送我一隻玫瑰花
我要誠懇的謝謝你
哪怕你自己看的像個傻子
我還是能夠看的上你
哪怕你自己看的像個傻子
我還是能夠看的上你
我還是能夠看的上你
6.古萊萊(維吾爾族民歌)
演唱:古麗詹
艾捷克:木加帕爾
吉他:梁子
我的情人走來了呀雲萊萊
沿著田邊那小道呀雲萊萊
沿著田邊那小道呀雲萊萊
情人你從那裡來呀雲萊萊
惹的我心中戀火燒呀雲萊萊
惹的我心中戀火燒呀雲萊萊
啊~~~~~~~拉~~~~~~~雲萊萊
啊~~~~~~~拉~~~~~~~雲萊萊
我的愛人多美麗呀雲萊萊
走起路來好神氣呀雲萊萊
走起路來好神氣呀雲萊萊
紅紅臉龐似蘋果呀雲萊萊
天下那有人能相比呀雲萊萊
天下那有人能相比呀雲萊萊
啊~~~~~~~拉~~~~~~~雲萊萊
啊~~~~~~~拉~~~~~~~雲萊萊
我的情人走來了呀雲萊萊
沿著田邊那小道呀雲萊萊
沿著田邊那小道呀雲萊萊
情人你從那裡來呀雲萊萊
惹的我心中戀火燒呀雲萊萊
惹的我心中戀火燒呀雲萊萊
啊~~~~~~~拉~~~~~~~雲萊萊
啊~~~~~~~拉~~~~~~~雲萊萊
我想上前把情人叫呀雲萊萊
又怕把她惹惱了呀雲萊萊
又怕把她惹惱了呀雲萊萊
假如情人真愛我呀雲萊萊
她就一定會對我笑呀雲萊萊
她就一定會對我笑呀雲萊萊
啊~~~~~~~拉~~~~~~~雲萊萊
啊~~~~~~~拉~~~~~~~雲萊萊
7.哪裡來的駱駝隊
(王洛賓作品)
吉他:梁子
那裡來的駱駝隊(哎亞里美哎亞里美)
哈密來的駱駝隊(夏裡洪巴蕊)
哈密來的駱駝隊(夏裡洪巴蕊)
天山大雁長空叫(哎亞里美哎亞里美)
沙漠腳印一對對(夏裡洪巴蕊)
沙漠腳印一對對(夏裡洪巴蕊)
哎~~~~~
駱駝馱的勘探隊(哎亞里美哎亞里美)
駱駝馱的清涼的水(夏裡洪巴蕊)
駱駝馱的清涼的水(夏裡洪巴蕊)
勘探姑娘高高聲(哎亞里美哎亞里美)
再不叫沙漠打瞌睡(夏裡洪巴蕊)
再不叫沙漠打瞌睡(夏裡洪巴蕊)
再不叫沙漠打瞌睡(夏裡洪巴蕊)
8.吉爾拉(新疆民歌)
和音:古麗詹
吉他:梁子
愛你愛你我真愛你呀
找個畫家我來畫你
把你畫在吉他上呀嘛
抱著吉他我抱著你
把你畫在吉他上呀嘛
抱著吉他我抱著你
哦西嘎納西嘎
哦西嘎納西嘎
抱著吉他我抱著你
哦西嘎納西嘎
哦西嘎納西嘎
抱著吉他我抱著你
愛你愛你我真愛你呀
找個歌兒我來唱你
把你唱在那歌裡面呀嘛
唱著歌兒我想著你
把你唱在那歌裡面呀嘛
唱著歌兒我想著你
哦西嘎納西嘎
哦西嘎納西嘎
唱著歌兒我想著你
哦西嘎納西嘎
哦西嘎納西嘎
唱著歌兒我想著你
哦西嘎納西嘎
哦西嘎納西嘎
抱著吉他我抱著你
哦西嘎納西嘎
哦西嘎納西嘎
唱著歌兒我想著你
哦西嘎納西嘎
哦西嘎納西嘎
西嘎納西嘎愛帶馬路下
哦西嘎納西嘎
哦西嘎納西嘎
西嘎納西嘎愛帶馬路下
哦西嘎納西嘎
哦西嘎納西嘎
西嘎納西嘎愛帶馬路下
哦西嘎納西嘎
哦西嘎納西嘎
西嘎納西嘎愛帶馬路下
哦西嘎納西嘎
哦西嘎納西嘎
西嘎納西嘎愛帶馬路下
哦西嘎納西嘎
哦西嘎納西嘎
西嘎納西嘎愛帶馬路下
哦西嘎納西嘎
哦西嘎納西嘎
西嘎納西嘎愛帶馬路下
9.花兒與少年
春季裡那麼到了這
水仙花兒開水仙花兒開
繡呀閣裡的女兒呀
踩呀踩青來呀小呀哥哥
小呀哥哥
小呀哥哥呀攙我一把來
夏季裡麼到了這
女兒心上焦女兒心上焦
石呀榴花的子兒呀
賽呀賽過了瑪瑙呀小呀哥哥
小呀哥哥
小呀哥哥呀親手摘一顆
吉他
秋季裡那麼到了這
丹桂花兒開丹桂花兒開
女兒家的心呀上
起呀起了波浪呀小呀哥哥
小呀哥哥
小呀哥哥呀扯不斷情私長
冬季裡麼到了這
雪花滿天飛雪花滿天飛
女兒家的心呀上
賽呀賽過了白雪呀小呀哥哥
小呀哥哥
小呀哥哥呀認清了你在來
吉他
10.康定情歌
跑馬溜溜的山上,一朵溜溜的雲喲
端端溜溜的照在,康定溜溜的城喲
月亮彎彎,康定溜溜的城喲
李家溜溜的大姐,人才溜溜的好喲
張家溜溜的大哥,看上溜溜的她喲
月亮彎彎,看上溜溜的她喲
哦~~~~~~~
一來溜溜的看上,人才溜溜的好喲
二來溜溜的看上,會當溜溜的家喲
月亮彎彎,會當溜溜的家喲
世間溜溜的女子,任我溜溜的愛喲
世間溜溜的男子,任你溜溜的求喲
月亮彎彎,任你溜溜的愛求喲
世間溜溜的女子,任我溜溜的愛喲
世間溜溜的男子,任你溜溜的求喲
世間溜溜的女子,任我溜溜的愛喲
世間溜溜的男子,任你溜溜的求喲
世間溜溜的女子,任我溜溜的愛喲
世間溜溜的男子,任你溜溜的求喲
11.懷念戰友
天山腳下是我可愛的家鄉
當我離開他的時候
好像那哈密瓜斷了瓜秧
白楊樹下住著我心上的姑娘
當我和她分別後
好像那都它爾閒掛在牆上
瓜秧斷了哈密瓜依然香甜
琴師回來都它爾還會再響
民族樂器 都它爾
當我永別了戰友的時候
好像那雪崩飛滾萬丈
啊 ~~~~~~
親愛的戰友
我再不能見到你雄偉的身影
和藹的臉龐
啊~~~~~
親愛的戰友
你也再不能聽我彈琴
聽我歌唱
吉他
白楊樹下住著我心上的姑娘
當我和她分別後
好像那都它爾閒掛在牆上
瓜秧斷了哈密瓜依然香甜
琴師回來都它爾還會再響
民族樂器 都它爾
12.花兒為什麼這樣紅
花兒為什麼這樣紅?
為什麼這樣紅?
哎 紅得好像,
紅得好像燃燒的火,
它象徵著純潔的友誼和愛情。
花兒為什麼這樣鮮?
為什麼這樣鮮?
哎 鮮得使人,
鮮得使人不忍離去,
它是用了青春的血液來澆灌。
花兒為什麼這樣紅?
為什麼這樣紅?
哎 紅得好像,
紅得好像燃燒的火,
它象徵著純潔的友誼和愛情。
|