1.Preamble
作詞：kotringo
作曲：kotringo
ある日
一羽のつばめが
黒いジャケットと
赤いえりまきを
冬がくる前に
探しておかなきゃ
真っ白な つばめ
この街に 飛んできた
2.Let me awake
作詞：kotringo
作曲：kotringo
ものがたりの行方 あなたとわたし
どこに行くのかしら
車を止めて 樫の木の横で
少し話をしましょう
ふと ふたりの視線は一緒に
二羽のツバメを追う
おんなじ まるを描いて
ふたりの上を一回り
恋に落ちるのは
どちらが先でしょう
そっと見守っていたいのよ
少しだけ違う世界
海を渡って この街で
出会ったツバメを
眺めていたら 少し変わった
なぜかわからないけれど
くよくよするのはもうやめた
心がくたびれるだけだもの
二羽のツバメ 樫の木の上で
何を思うのかしら
白いツバメ さえずっているのは
探し物のこと
“見つからなくてもいいよ
だって君に会えたんだもの
一緒に探してくれる？”
それで二羽は枝を探しに
汽車から降りて 気づいたの
ふさいでいたものは
あたまの隅で いつもだだっこ
耳を澄ましてみる
変わるときも 変わらないときも
決まった幸せを 追い続けるときも
たたかうときも そんな主義じゃないときも
すなおなときも 後ろ向きなときも
壊してはだめなの 作って来たものを
壊してはだめよ 幸せを自分で
I warn myself somehow
not ruin my own happiness
3.minoru
作詞：kotringo
作曲：kotringo
見てみたい あなたのlife
愛と嫉妬 涙と笑顔
春を待って 種を蒔く
水をあげ 育てよう
life
それぞれの 暮らし
それぞれの せいかつ
はかなく いとしく
たくましく いとなむ
わたしの はやさで
あなたの yesで
ふたり 出会った
大切に 守ろう
見てみたい あなたのlife
心の中 うつす毎日
ぜんぶまとめて この星の暮らし
いのちをつなぐ おおきな circle
life
見てみたい あなたのlife
それぞれの 芽を出した
みんなのlife あなたのlife
わたしのlife 始めたい
4.ツバメが飛ぶうた
作詞：kotringo
作曲：kotringo
Eni seinyn des tan Eni seinyn des tan
溢れるひと、ひと、ひと
ユーラシアの旗たなびく
洋食店からは良いにおい
Guez wa a bgad Guez wa a bgad
茱萸の実を味わう舌
君に歌うため震わす
細くてしなやかな喉もあるのに
A ha vio A havio
Zo riti riti sein
Isn't that enough？
Eni seinyn des tan Eni seinyn des tan
あるもの知らないふり
いつまででも続けられる
追いかけっこ誰のもの？
A ha vio A havio
Zo riti riti sein
Isn't that enough？
O u ar riti riti riti riti garr
O aym mar guiti guiti guiti guiti bow o o o
How can I make you smile
How can I stop you cry
If that will fill my heart
満たされないまま
夏の雲もくもく
大きくなりせまる
(Before the winter comes)
Guez wa a bgad Guez wa a bgad
茱萸の実を味わう舌
羽根の隙間のぞけばほら
世界もすてきにみえるのだろ,ほうほう
A ha vio A havio
Zo riti riti sein
Isn't that enough？
A ha vio guiti guiti
A ha vio guiti guiti
A ha vio A ha vio
Ba neva se
Guba tuma
Em peti net
5.かいじゅう
作詞：kotringo
作曲：kotringo
この目は よく見るため
覚えていたい 毎日の風景
この指は 触れているため
あのひとの思い やさしい心
会っても会っても会いたいの
体の一部になりたいの
自分を忘れてしまうまで
夢中になりたい
その耳に 眠れない夜
ぬくもりと なぐさめの言葉を
離れても 離れても
うんと近くにいるようだ
何を見て どこにいても
ついてくる におい
あのひとと 笑いたい
あのひとと 泣きたいよ
ふと思う 突然のさよならを
手が届くなら そのまま 伝えたい
今すぐに 出かけよう
がたん
がたん
電車は走る
まだ終わらないで世界
あのこともそのことも
ゆるせるひとになりたいの
新しい毎日が
いつも来るように
とびきりの音で充たすんだ
これは愛のうた
あのひとに伝えたい
今すぐに 会いに行こう
6.Interlude ～Rainy day～
7.テーラー兄弟
作詞：kotringo
作曲：kotringo
昨日の嵐が嘘のよな日差しさしこむ朝
行き交う人々慌ただしく仕事場へ向かう
色とりどりのシャツやジャケットまるで虹のよう
冬支度の用意はいいですか
今日はどんなお客さんが来るのかな弟よ
隣町のお嬢さんあのドレスを仕上げに？
看板立てて一日が始まる
おやまああなたが噂の
雪のよに白いツバメさん
今日はどんなご用件？
フムフム黒いジャケットを
街のはずれの小さなテーラー
測って裁って縫ってほどいてぱたっとはたけば
夢は町中おしゃれにすること
広場の銅像も教会の十字架も
出来上がりは二十日後の予定で
冬の女王がやってくる前に
お代はそのときにお持ちください、ツバメさん
あなたはとても誠実そな顔をしているから
お会い出来て光栄です
ムッシュー・ツバメ、もうひとつ
ついでに革の手袋はいかが？
8.Madame Swallow
作詞：kotringo
作曲：kotringo
My grumpy little swallow
Perching on cable
Moaning about me
All day long
My grumpy madame swallow
Lying on a leaf couch
Dreaming about someone else
All night long
By the night falls
Hope you feel better and come back our sweet nest
The creatures like us, tiny little species
Should be huddle together all the time
Come through in the time of storm
Or dried parched summer
Me and little grumpy ms. swallow
The creatures like us, tiny little species
Should be huddle together all the time
Come here, close together in and out of season
Sleep tight on a fluffy feather pillow
My sweet honey swallow
In a chipper mood
Talking about our baby in her tummy
By the day break
Gaze at each other
Will booted and spurred
Planning our next journey
To the land of warm sunshine
The creatures like us, tiny little species
Should be huddle together all the time
Come through in the time of storm
Or dried parched summer
Me and little grumpy ms. swallow
The creatures like us, tiny little species
Should be huddle together all the time
Come here, close together in and out of season
Sleep tight on a fluffy feather pillow
This is what I dreamed about
Me, honey and little baby
9.Butterfly
作詞：kotringo
作曲：kotringo
I found you
You found me
In my secret garden
I found it's not good for my little greens
So I picked you up and brought you to the forest
Said 'Good-bye, and be well!'
Regretted it, went back
Picked him up
Bought a box and put a lots of greens
I was just curious, and decided to raise him up
Wondered what he will really be
Flying, floating butterfly
Keep dreaming in the sky
Looking for someone to love
Before the silent season come
The pilgrims will start on a journey
Lovers will sleep, holding each others' hands,
Flowers will burn their lives
At the end of summer
What's this little green monster's dream like
Flying, floating butterfly
Keep dreaming in the sky
Hurry up and hit the trail
Otherwise you'll miss the fate
Don't think you'll answer me
But talking to you endlessly
The future seems so far away
Somewhere over the clouds
Your life seems so short
You are now a little pupa in my hand
I found you
You found me
In my secret garden
Now you are
Flying, floating butterfly
Keep dreaming in the sky
Looking for someone to love
Before the silent season come
Farewell, little butterfly
10.冬を待つうた
作詞：kotringo
作曲：kotringo
秋も終わり空気もとがってる
落ち葉の海をかすめて飛んでいく
みんな今頃南のあの街に
気がついたらここに
ひとり動けなくなって
気がついたらここで
誰にも見えなくなって
ここはじきに雪に埋もれる
このままここで
冬の女王をまち続けるのも
いいのかもしれない
それほど先ではないはずだから
会えなくなるのは
ふれられないのは
すごくさみしい
どこにゆくんだろう
旅の支度も
今更出来ないの
気がついたらここで
生きる覚悟ができてたよ
気がついたらここに
探しものもあったけれど
みんなの笑顔とあの人の幸せをおもう
氷になって春に溶けるまで
11.maiden voyage
作詞：kotringo
作曲：kotringo
You and me is getting closer and closer
Made my mind to sail away
Weigh anchor and now farewell
くもひとつないそら
風はすこしある 船出は近づく
You are not here You were gone
Though the splash
Catch the wave
Listen up to what the seagull says
But follow my heart
思い残すこと なにもないよ
My aim is you My aim is you
The shore's back away
Farther and farther
何も持たずに 君のいた日々を想う
The eden was there
When we were smiling
With all sail set
And catch the wind
It is fairy prosperous
The ship is making her maiden voyage
I'll devote all my effort to you
Drink up the raindrops
Smile at the golden sun
He kisses me farewell
I thought
You and me was getting closer and closer
With using these technology
But I couldn't touch your heart
Was losing your voice
それは みせかけのきずな
You and me is getting closer and closer
船は とおくへ
よろこびを 送ろう
この航海 すべてささげよう
It's all for you My aim is you
この瞳も この心も いつもそばに
肩になって 指になって
Cuddle up to someone in their deep grief
I'll be your lips
And sing your favorite songs
I'll always be with you
It's all for you My aim is you
12.Epilogue ～Where'd the tsubame go？～
13.Lost shoes
| 
