Z-HARD

Janne Da Arc Z-HARD專輯

9.Lair

作詞:yasu・shuji
作曲:kiyo

君との出会いから 仆はキザなセリフ并べ 强がってた
そうしてないと君が 离れてしまいそうで

君とつり合いのいい服を着たり 大人びたあのふるまいも
仆にない人格で 无理にかざったMODE

今まで あいづちだけや うなづくだけで 来たけれど
强がる术を 君に教えられた

今は 何もかも ハッタリと知ったかぶりでもいいんじゃない?
现在を そうすることで 弱い仆も变えられるのなら

“男らしく… イサギよく…”もう少しサマになった气もするのに
君の理想高すぎて かすんだまま见えない

小恶魔的な笑颜に 踊らされたとは思わない
轻くリセット?! それはないんじゃない

いつも ここで流す泪はみんな同じ味がするから
いつか 嘘ついて强くなれた过去を笑いとばそうぜ

今まであいづちだけや うなづくだけで 来たけれど
强がる术を 君に教えられた

今は 何もかもハッタリと 知ったかぶりでもいいんじゃない?
现在を そうすることで 弱い仆も变えられるなら

いつも ここで流す泪はみんな同じ味がするから
いつか 嘘ついて强くなれた过去を笑いとばそうぜ