34.自由女神
作詞:林夕
作曲:伍樂城
編曲:伍樂城
監製:伍樂城
主唱:陳慧琳 / 汪明荃
Bonjour
on vous a deja servi
Non pas encore
Tres bien alors que puis-je vous servir
Un petit cafe ou bien un the
Un cafe s'il vous plait
Et avec ceci ce sera tout
Oui merci
Tres bien je vous apporte ca tout de suite
陳:誰人愛我 只不過安慰獎
但日日夜夜同住不一樣
無人愛我 我深信不減漂亮
自立後習慣自強
汪:怎麼可倚靠情侶做人
兩人一心 何時變心
陳:找快樂 最怕是靠人
仍然期盼刻骨銘心
汪:(別亂誤信名份)
陳:有事業稱心
合:不必真的賣身
汪:單身 也是個身份
有權更高分 發奮地作自由人
陳:繼續單身 也沒有犧牲 閒人未相襯
肯婉拒不愧是勇敢
合:夠真 夠狠
汪:(放棄暖枕 無疑果敢)
汪:為何要靠他給我搬桌椅
做伴是為著容易講心事
談情說愛 也許比真戀愛易
寂寞亦是種奢侈
陳:一紙婚書有無數責任
偶然好感 如何當真
汪:肯放任 我已是愛神
然而男性都不敏感
陳:(若是未夠緣份)
汪:要日夜貼身
合:當然不肯賣身
陳:單身 也是個身份
有權更高分 發奮地作自由人
汪:繼續單身 也沒有犧牲 緣份未走近
選工作不愧是勇敢
合:夠真 女人
陳:(放棄暖枕 無疑果敢)
Comment peut-on compter sur d'autres gens,
m%EAme quand on est ensemble, parfois les choses
peuvent changer
Si parler d'amour est plus facile qu'aimer,
Alors m%EAme la solitude, c'est bien trop demander
Mais si quelqu'un finit par m'aimer,
Alors ce sera un cadeau d'%EAtre choy%E9e
Et si personne ne tombe amoureux de moi,
Ce n'est pas si grave, je crois encore que ma beaut%E9
ne se f%E2nera pas
汪:爭取
陳:高分
(陳:好多人恨歎下午茶
汪:我暫時唔恨喎)
合:我們單身 我們愛單身
陳:何妨自己說 不倚靠一個伴
也不
合:見得 殘忍
汪:(我夠勇敢 憑何犧牲)
|