13.UP TO YOU
作詞:LUNA SEA
作曲:LUNA SEA
強く感じて 強く抱きしめて
これから始まる 時を
胸に抱いて 夢に描いて
始まりの鐘が 鳴るよ
歩き続けた 探し続けた
やっと見つけた 終わりはないけど
君は出来るはず 真実を求めて
いつもの様に 語り明かそう
星空の下で そばに居るから
遠く飛べるはず 自由を求めたなら
高く飛べるはず 迷っても
この瞳に映る あなたの姿
輝く為に ずっと
強く感じて 強く抱きしめて
これから始まる 時を
胸に抱いて 夢に描いて
始まりの鐘が 鳴るよ
強く感じて 強く抱きしめて
吹き荒れる 風の中で
胸に抱いた夢が叶うまで
いつまでも変わらない この愛を
夢を見続けて
走り続けた
夢を見続けて
終わりはないから
雨に打たれても
夢が滲んでも
明日を信じて
この手は離さない
強烈的感覺,用力的緊抱
時間從現在開始
懷抱在心裡,盡在夢裡
開始的鐘聲響起
不停的走下去,不停的探尋
好不容易找到,沒有結束
你應該可以的,追求真實
就像平日一樣的說明白
在星空下,有我在妳身旁
應該可以飛得更遠,如果求得了自由
應該可以飛得更高,即使迷了路
眼底儘是你的身影
因為耀眼,永遠
強烈的感覺,強力的緊抱
時間從現在開始
懷抱在心裡,畫在夢裡
開始的鐘聲響起
強烈的感覺,用力的緊抱
在猛烈吹襲的風中
直到心中擁有的夢想實現
這份愛永遠不變
不放棄夢想 繼續走下去
不放棄夢想 因為沒有結束
即使被雨打 淋溼了夢想
仍然相信明天 這雙手不會離開
UP TO YOU
Tsuyoku kanjite tsuyoku dakishimete
Korekara hajimaru tokiwo
Muneni idaite yumeni egaite
Hajimarino kanega naruyo
Aruki tsuzuketa sagashi tsuzuketa
Yatto mitsuketa owari hanaikedo
Kimiwa dekiruhazu shinjitsuwo motomete
Itsumono youni katari akasou
Hoshi sorano subete sobani irukara
Tooku toberuhazu jiyuuwo motometa nara
Takaku toberuhazu mayottemo
Konomeni utsuru anatano sugata
|