原舞者 紋面的涵義 歌詞

56.紋面的涵義

作詞：太魯閣族歌謠
作曲：太魯閣族歌謠

ptasan ka dqras o, seejiq balay taan,
ptasan ka dqras o, psanak klgan seejiq
ptasan ka dqras o, kuxul balay risaw
ini ptasi dqras o, shnga na mnahnah.

已經紋面的人非常漂亮，
已經紋面的人會跟其他族群不一樣，
已經紋面的人年輕人會非常喜歡，
沒有已經紋面的人，我們譏笑他是mnahnah。