尋回失落的印記.太魯閣族樂舞

原舞者 尋回失落的印記.太魯閣族樂舞專輯

39.收獲歌

作詞:太魯閣族歌謠
作曲:太魯閣族歌謠

tai tai sa tai yami! mqaras mangal uqun, paru ta bi qrasun. paru
ta bi qrasun.
tai tai sa tai yami! msupu mimah sinaw, paru ta bi qrasun paru
ta bi qrasun
tai tai sa tai yami! mgrig brah namu, paru ta bi qrasun. paru ta
bi qrasun. wis wis wis wis
swayay swayay ta hang! swayay swayay ta hang!
qlahang hiyi namu, qlahang hiyi namu.

看哪!我們非常地高興!
今年的收成滿滿,
我們一起喝酒、跳舞慶祝!