200 KmH In The Wrong Lane

T.A.T.U( TATU ) 200 KmH In The Wrong Lane歌詞
1.Not Gonna Get Us

Not gonna get us
They are not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us
They are not gonna get us
They are not gonna get us
Not gonna get us

They are not gonna get us
Not gonna get us

Starting from here, lets make a promise
you and me, let's just be honest
We are gonna run, nothing can stop us
Even the night, that falls all around us

Soon there'll be laughter and voices
Beyond the clouds over the mountains
We'll run away on roads that are empty
Lights from the airfield shining above you

Nothing can stop us, no no I love you
They are not gonna get us
They are not gonna get us
Nothing can stop us, no no I love you
They are not gonna get us
They are not gonna get us

They are not gonna get us (x5)

We'll run away, to everything simple
Night will come down our guardian angel
We rush ahead the crossroads are empty
Our spirits rise they are not gonna get us

My love for you always forever
Just you and me all else is nothing
Not going back - not going back there
they don't understand
they don't understand us

Not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us

They are not gonna get us
Not gonna get us

Nothing can stop us, no no I love you
They are not gonna get us
They are not gonna get us
Nothing can stop us, no no I love you
They are not gonna get us
They are not gonna get us
They are not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us


別想攔阻我們
Not Gonna Get Us

Not gonna get us 別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
Not gonna get us 別想攔阻我們
Not gonna get us 別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
Not gonna get us 別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
Not gonna get us 別想攔阻我們

Starting from here, let's make a promise 從此開始,我們就一言為定
You and me, let's just be honest 妳和我,要放手做真正自己
We're gonna run, nothing can stop us 我們要逃離此處,誰都無法阻擋
Even the night that falls all around us 即使夜晚降臨,黑夜包圍著我倆

Soon there'll be laughter and voices 不用多久時間,就會有笑聲和耳語
Beyond the clouds over the mountains 越過層層烏雲,穿越重重山巔
We'll run away on roads that are empty 我們將要奔逃,在空蕩無人的路上
Lights from the airfield shining above you 機場傳來的亮光,輝映在妳之上

Nothing can stop this, not now I love you 什麼都阻止不了我們, 無法阻止我現在對妳的愛
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
Nothing can stop this, not now I love you 什麼都阻止不了我們, 無法阻止我現在對妳的愛
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們

Not gonna get us 別想攔阻我們
Not gonna get us 別想攔阻我們
Not gonna get us 別想攔阻我們
Not gonna get us 別想攔阻我們
Not gonna get us 別想攔阻我們
Get us 攔阻我們
Not gonna get us 別想攔阻我們

We'll run away, keep everything simple 我們就要逃離,一路快樂無憂
Night will come down, our guardian angel 我們的守護天使,即將被夜晚吞沒
We rush ahead, the crossroads are empty 我們向前狂奔,沖過空蕩的十字路口
Our spirits rise, they're not gonna get us 我們的情緒高漲,他們別想攔阻我們

My love for you, always forever 我對妳的愛,直到永遠不變
Just you and me, all else is nothing 天地只有妳我,萬物皆是塵煙
Not going back, not going back there 絕不回頭、絕不回到那邊
They don't understand, 他們不會瞭解
They don't understand Us 他們不會瞭解我們

Not gonna get us 別想攔阻我們
Not gonna get us 別想攔阻我們
Not gonna get us 別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們

Nothing can stop this, not now I love you 什麼都阻止不了我們, 無法阻止我現在對妳的愛
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
Nothing can stop this, not now I love you 什麼都阻止不了我們, 無法阻止我現在對妳的愛
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
Not gonna get us 別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
Not gonna get us 別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
Not gonna get us 別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
Not gonna get us 別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們
They're not gonna get us 他們別想攔阻我們


2.Show Me Love

(Introduction of phone)

This was an accident, not the kind were sorrow sounds,
Never even noticed were suddenly crumbling.
Tell me how you've never, felt delicate or innocent,
Do u still have doubts that us having faith makes any sense.
Tell me nothing ever comes rationale or breaking down.
Still somebody loses cause theirs no way to turn around,
Staring at your photograph everything now in the past
Never felt so lonely I wish that you could show me love.

Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love,
Show me Love, Till you open the door.
Show me Love, Show me Love, Show me Love,
Show me Love, Show me Love, Till im up off the floor.
Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love,
Show me Love, Till its inside my pores.
Show me Love, Show me Love, Show me Love,
Show me Love, Show me Love, Till im screaming for more.

Random acts of mindlessness, common place occurrences,
Chances of surprises, another state of consciousness?Yell me
nothing ever comes rationale or breaking down
Still somebody loses cause theirs no way to turn around,
Tell me how you've never felt delicate or innocent,
Do you still have doubts that us having faith makes any sense,
You play games I play tricks, girls and girls but you e the one,
Like a game of pick up sticks played by fucking lunatics.

Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love,
Show me Love, Till you open the door.
Show me Love, Show me Love, Show me Love,
Show me Love, Show me Love, Till im up off the floor.
Show me Love, Show me Love, Show me Love, Show me Love,
Show me Love, Till its inside my pores.
Show me Love, Show me Love, Show me Love,
Show me Love, Show me Love, Till im screaming for more.

Show me Love, Show me Love, give me all that I want.
Show me Love, Show me Love, give me all that I want.
Show me Love, Show me Love, give me all that I want.
Show me Love, Show me Love, till im screaming for more


Show Me Love 給我愛

電話裡的對話:
Julia: 喂。
Lena: 喂。
Julia: 妳有看到風嗎?
Lena: 那又怎樣?
Julia: 就看看窗外嘛。
Lena: 那又怎樣?
Julia: 昨天有出太陽喔。
Lena: 那又怎樣?
Julia: 妳為甚麼老是這麼說?
Lena: 我是……錄音機。

This was an accident 這完全不在意料之中
Not the kind were sirens sound 也並非像船隻被女妖歌聲所誘
Never even noticed 甚至連個徵兆都沒有
We're suddenly crumbling 我們瞬間就觸礁粉碎

Tell me how you've never felt 告訴我妳為何不曾感覺到
Delicate or innocent 心意動搖或被人誤解
Do you still have doubts that 妳的心裏是否依舊會存疑
Us having makes any sense 存疑我們堅持信念的意義

Tell me nothing ever counts 告訴我一切都別放在心上
Lashing out or breaking down 即使備受打擊甚至遭受折磨
Still somebody loses 'cause 也絕對不會輕易低頭
There's no way to turn around 只因我們早已無退路可走

Staring at your photograph 雙眼凝視著妳的照片
Everything now in the past 一切都已是過往雲煙
Never felt so lonely 從未感到如此寂寞想念
I wish that you could show me love 祈求的只是妳能給我愛

Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
'Til You open the door 直到妳把心門敞開

Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
'Til I'm up off the floor 直到妳的心房有我存在

Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
'Til its Inside my pores 直到身體髮膚全感受到愛

Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
'Til I'm Screaming for More 直到我大聲要求妳更多的愛

Random acts of mindlessness 沒有目標的行為漫遊
Commonplaces occurrences 這狀態平凡到不用理由
Chances and surprises 機會和驚喜在生活遊走
Another state of consciousness 只是意識下的另一種展露

Tell me nothing ever counts 告訴我一切都別放在心上
Lashing out or breaking down 即使備受打擊甚至遭受折磨
Still somebody loses 'cause 也絕對不會輕易低頭
There's no way to turn around 只因我們早已無退路可走

Tell me how you've never felt 告訴我妳為何不曾感覺到
Delicate or innocent 心意動搖或被人誤解
Do you still have doubts that 妳的心裏是否依舊會存疑
Us having makes any sense 存疑我們堅持信念的意義

You play games, I play tricks 妳遊戲人間,我耍弄心機
Girls and girls but you're the one 女生愛女生,但妳才是唯一
Like the game of pick-up-sticks 像是置身在難解的遊戲裏
Played by fucking lunatics 我們在被無聊的瘋子耍戲

Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
'Til You open the door直到妳把心門敞開

Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
'Til I'm up off the floor 直到妳的心房有我存在

Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
'Til its Inside my pores 直到身體髮膚全感受到愛

Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
Show Me Love 給我愛
(Both)'Til I'm Screaming for More 直到我大聲要求妳更多的愛


Show me love, Show me love 給我愛 , 給我愛
Give me all that i want 給我一切想要的愛

Show me love, Show me love 給我愛 , 給我愛
Give me all that i want 給我一切想要的愛

Show me love, Show me love 給我愛 , 給我愛
Give me all that i want 給我一切想要的愛

Show me love, Show me love 給我愛 , 給我愛
'Til Im Screaming for More 直到我大聲要求妳更多的愛


3.30 Minutes

Mama, Papa forgive me

Out of sight, out of mind
Out of time to decide
Do we run? Should I hide
For the rest of my life

Can we fly? Do we stay?
We could lose we could fail
And the more minutes take
To make planer, or mistakes

30 minutes, the blink of the night
30 minutes to alter our lifes
30 minutes to make up my mind
30 minutes to finally decide
30 minutes to whisper your name
30 minutes to shelter the blame
30 minutes of bliss, 30 lies
30 minutes to finally decide

Carousels in the sky
That we shape with our eyes
Under shade silhouettes casting
shapes crying rain

Can we fly do I stay
We could lose, we could fail
Either way, options change
chances fail, Trains derail.

30 minutes, the blink of the night
30 minutes to all of our lifes
30 minutes to make up my mind
30 minutes to finally decide
30 minutes to whisper your name
30 minutes to show her the blame
30 minutes of bliss, 30 lies
30 minutes to finally decide

To decide, to decide to decide to decide
(repeat until fade)


4.How Soon Is Now?

I am the son and the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and heir
Of nothing in particular

You shut your mouth
How dare you say
I go about things the wrong way
I am human and i need to be loved
Just like everybody else does

I am the son and the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and heir
Of nothing in particular

You shut your mouth
How dare you say
I go about things the wrong way
I am human and i need to be loved
Just like everybody else does

There's a club if you'd like to go you
Could meet somebody who really loves you
So you go, and you stand on your own and
You leave on your own and you go home,
And you cry and you want to die.

When you say it's gonna happen 'now',
When exactly do you mean? see I've already
Waited too long and all my hope is gone

You shut your mouth
How dare you say
I go about things the wrong way
I am human and i need to be loved
Just like everybody else does


5.Clowns(Can You See Me Now)

Can u see me now? Can u see me now? Can u see?

All this weeping in the air,
I can tell were about to fall through floating forests in the
air
Across the rolling open sea.
Now I kiss and run through air. Leave the past find nowhere,
Floating forests in the air clowns all around you.

Clowns are here to let u know where u let your senses go.
Clowns all around you its a cross i need to bear.
All this black and cruel is fair, this is an emergency
Don't you hide your eyes from me, open them and see me now.

Can u see me now? Can u see? Can u see me now?
Can u see? Can u see? Can u see?
Can u see? Can u see me now? Can u see?
Can u see? Can u see me now?
Can u see me now? Can u see clowns all around you.
Can u see? Can u see?
Can u see? Can u see me now?
Floating, floating, floating, floating.

See me here in the air not holding on to anywhere
But holding on so beware I have secrets I wont share.
See me here wishing you if I don't deny I do contemplate our
wish away.
If I ask u not to stay, clowns are here to let u know where u
let your senses go,
Clowns all around you it's a cross I need to bare.

All this black and cruel is fair,
This is an emergency don't you hide your eyes from me
Open them and see me now.

Can u see me now? Can u see me now? Can u see? Can u see? Can u
see?


6.Malchik gay

Lyrics:A.Karaseva / M.Kierszenbaum / V.Stepantsov
Music:S.Galoyan With Co-Author

Malchick gay, Malchick gay,
Malchick, Malchick gay,
Malchick gay, Malchick gay,
Malchick gay, Malchick gay,
Malchick gay, Malchick gay,
Malchick gay. Malchick gay,
Malchick .. Malchick, Malchick.

Handsome, tender, soft,
why do you look right through me.
Thinking, no I cant deny my feelings.
Growing, strong I tried
to keep believing, dreaming on.
And every time I see you I cry more,
I want to hold you closer, closer, closer, closer.
But you leave me feeling frozen.

Malchick gay, Malchick gay, I can be all you need.
Wont you please stay with me? Malchick gay, Malchick gay.
Apologies mother please. Malchick gay, Malchick gay.
can't erase what I feel. Malchick gay, gay Malchick gay.
Malchick gay, Malchick gay, Malchick gay, Malchick, Malchick.

Choking making motion,
I try to keep on hoping for a way,
a reason for a softer common close.
I long for you to hold me like a boyfriend does.
And though my dream is slowly fading,
I want to be the object, object, object, object,
Of your passions body hopeless.

Malchick gay, Malchick gay, I can be all you need.
Wont you please stay with me? Malchick gay, Malchick gay.
Apologies mother please. Malchick gay, Malchick gay.
can't erase what I feel. Malchick gay, gay Malchick gay


Malchik gay 同志男孩
Malchik gay 同志男孩
Malchik, Malchik gay 男孩、同志男孩
Malchik gay, Malchik gay 同志男孩、同志男孩
Malchik gay, Malchik gay 同志男孩、同志男孩
Malchik, Malchik…… 男孩、男孩……

Handsome 帥氣
tender 體貼
soft 溫柔
Why do you look right through me 為何你一看破了我心
thinking 就想
'NO'? 「不行」?
I can't deny my feelings 我無法否認我的感情
growing strong 正逐漸累積、增強
I try to keep believing 我試著繼續不斷相信
dreaming on 去夢想可能、也許

And every time I see you 而每次我一看到你
I crave more 我又加倍深陷
I wanna pull you closer 好想與你更加接近
closer 接近
closer 接近
closer 接近
but You leave me feeling frozen 但你卻任我感受你的無情

Malchik gay, Malchik gay 同志男孩、同志男孩
I can be 我可以
all you need 付出一切
Won't you please 就請你
stay with me? 和我一起
Malchik gay 同志男孩
Malchik gay 同志男孩
Apologies, might-have-beens 你的對不起,該來卻聽不見
Malchik gay, Malchik gay 同志男孩、同志男孩
Can't erase what I feel 無法消減,我的深陷
Malchik gay 同志男孩
Malchik gay 同志男孩
Malchik gay 同志男孩
Malchik, Malchik…… 男孩、男孩……

Choking 吞咽
back emotion 放出的情感
I try to keep on hoping 我試著繼續祈願
for a way; 想找答案
a reason for us both to 找個理由,好讓我倆
come in 能夠
close 接近
I long for you to hold me 我渴望你能對我擁抱
like your boyfriend…does 就像你擁抱你男友……一樣。
And though my dream is 雖然我懷抱的希望
slowly fading 已慢慢消褪毀滅
I wanna be the object 我還是想當你的對象
object 對象
object 對象
object 對象
of your passion but it's hopeless 你激情的物件,但卻無望

Malchik gay, Malchik gay 同志男孩、同志男孩
I can be 我可以
all you need 付出一切
Won't you please 就請你
stay with me? 和我一起
Malchik gay 同志男孩
Malchik gay 同志男孩
Apologies, might-have-beens 你的對不起,該來卻聽不見
Malchik gay, Malchik gay 同志男孩、同志男孩
Can't erase what I feel 無法消減,我的深陷
Malchik gay 同志男孩
Malchik gay 同志男孩
Malchik gay 同志男孩……


7.Stars

How did we ever go this far
You touched my hand and start the car
And for the first time in my life, I am crying
Are we in space do we we belong
Some place where no-1 calls it wrong
And like the stars who burn away
the miles

(Russian Rap)

How did we ever get this far
It shouldn't have to be this hard
Now for the first time in my life am flying
Are we in love? Do we deserve
To build the shame of this whole world
And like the night we camouflage denial

(Russian Rap)

How did we ever go this far
You touched my hand and start the car
And for the first time in my life, I am crying
Are we in love? Do we deserve
To build the shame of this whole world
And like the night we camouflage denial


8.Ya Shosla S Uma

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona

YA SO-SHLA S U-MA

Menya polnostyu net
Absolyutno vser'ez
Situastsiya help
Situastsiya SOS

Ya sebya ne pojmu
Ty otkuda vzyalas
Pochemu, pochemu?
Na tebya povelas

Vyklyuchaestsya svet
Ya keuda - to lechu
Bez tebya menya net
Nichego ne khogu

Eto medlennyj yad
Eto svodit s uma
A oni govoryat - vinovata sama
A oni govoryat - vinovata sama

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona

YA SO-SHLA S U-MA
MNE NU-ZHA 0-NAAAA

Bez tebya ya ne ya
Bez tebya menya net
A oni govoryat
Govoryat et bred

Eta solnechnye yad
Zolotye luchi
A oni govoryat
Nado srochno lechit

Ya khotela zabyt do upora I vniz
Ya schtala stolby I Rusteryannykh ptits
Bez tebya menya net, otpyasti otpyasti
Do ugla po stene mama-papa prosti...

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona

Raz, dva posle pyati
Mama papa prosti
Ya so-shla s u-ma
Raz, dva posle pyati
Mama papa prosti
Ya so-shla s u-ma

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzha ona, mne nuzha ona

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Ya soshla s uma, ya soshla s uma...


9.Nas Ne Dagoniat

Nas ne dogonyat...

Tol'ko Skazhe
Dal'she nas dvoye
Tol'ko ogni
Aerodroma
My ubezhim
Nas ne Dogonyat
Dal'she ot nikh
Dal'she ot doma
Noch' provodnik
Spryach' nashi teni
Za oblaka
Za oblakami
Nas ne naydut
Nas ne izmenyat
Im ne dostat
Zvezdy rukami

Nyebo uronit
Noch' na ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne doganyat
Nyebo uronit
Noch' ne ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat

Nas ne dogonyat

My ubezhim
Vse budet prosto
Noch' upadet
Nebo uronit
I pustota na perekrestkakh
I pustota nas ne dogonyat
Ne govori, im ne ponyatno
Tol'ko be nikh
Tol'ko ne nimo
Luchshe nikak
No ne obratno
Tol'ko ne s nemi
Tol'ko ne s nemi

Nas ne dogonyat...

Nebo uronit
Noch' na ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat
Nebo uronit
Noch' na ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat

Nas ne dogonyat'


10.All The Things She Said

All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
This is not enough

I'm in serious shit, I feel totally lost
If I'm asking for help it's only because
Being with you has opened my eyes
Could I ever believe such a perfect surprise?

I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes but I can't block you out
Wanna fly to a place where it's just you and me
Nobody else so we can be free

All the things she said
All the things she said
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
This is not enough
This is not enough

All the things she said
All the things she said

And I'm all mixed up, feeling cornered and rushed
They say it's my fault but I want her so much
Wanna fly her away where the sun and rain
Come in over my face, wash away all the shame
When they stop and stare - don't worry me
Cause I'm feeling for her what she's feeling for me
I can try to pretend, I can try to forget
But it's driving me mad, going out of my head

Mother looking at me
Tell me what do you see?
Yes, I've lost my mind

Daddy looking at me
Will I ever be free?
Have I crossed the line?


她所說的每句話

All The Things She Said


All the things she said 她所說的每句話
All the things she said 她所說的每句話
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
All the things she said 她所說的每句話
All the things she said 她所說的每句話
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
All the things she said 她所說的每句話
This is not enough 這樣還是一點都不夠

I'm in serious s--t, I feel totally lost 我是認真投入,我感到完全迷失
If I'm asking for help it's only because 如果我尋求援助,原因就只出在
Being with you has opened my eyes 在妳身邊,讓我世界從此頓開
Could I ever believe such a perfect surprise? 我怎麼相信得了,這份驚喜如此完美?

I keep asking myself, wondering how 我不斷捫心自問,想要厘清疑惑
I keep closing my eyes but I can't block you out 為何閉上雙眼,卻無法將妳忘懷
Wanna fly to a place where it's just you and me
想要飛翔到某個所在,那裏就只有妳我
Nobody else so we can be free 沒旁人眼光,我們得以自在起舞
Nobody else so we can be free 沒旁人眼光,我們得以自在起舞

All the things she said 她所說的每句話
All the things she said 她所說的每句話
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
All the things she said 她所說的每句話
All the things she said 她所說的每句話
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
All the things she said 她所說的每句話
This is not enough 這樣還是一點都不夠
This is not enough 這樣還是一點都不夠

And I'm all mixed up, feeling cornered and rushed
而我意亂情迷、感覺兩難、思緒慌亂
They say it's my fault but I want her so much 大家說錯是在我,我對她卻是如此渴望
Wanna fly her away where the sun and rain 想要帶她飛向,有陽光和雨水之處
Come in over my face, wash away all the shame 它們打在臉上,能洗去我的所有羞辱
When they stop and stare - don't worry me 即使有人停步注視,我也毫不在乎
Cause I'm feeling for her what she's feeling for me
因為我正感受著她,正如她也感受著我
I can try to pretend, I can try to forget 我可以試著隱藏,我可以試著遺忘
But it's driving me mad, going out of my head 但這樣卻讓我慌亂,讓我神智發狂

All the things she said 她所說的每句話
All the things she said 她所說的每句話
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
All the things she said 她所說的每句話
All the things she said 她所說的每句話
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
All the things she said 她所說的每句話
This is not enough 這樣還是一點都不夠
This is not enough 這樣還是一點都不夠
All the things she said 她所說的每句話
All the things she said…… 她所說的每句話……

Mother looking at me 媽咪看看我吧
Tell me what do you see? 告訴我妳看到什麼?
Yes, I've lost my mind 是的,我已迷失了自己

Daddy looking at me 爹地看看我吧
Will I ever be free? 我是否能掙脫束縛?
Have I crossed the line? 我是否已跨越了那條線?

All the things she said 她所說的每句話
All the things she said 她所說的每句話
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
All the things she said 她所說的每句話
All the things she said 她所說的每句話
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
Running through my head 在我腦海裏盤旋飛舞
All the things she said 她所說的每句話
This is not enough 這樣還是一點都不夠
This is not enough 這樣還是一點都不夠
All the things she said 她所說的每句話
All the things she said…… 她所說的每句話……