1.Les Eaux De Mars(三月小雨)
Un pas, une pierre, un chemin qui chemine
Un reste de racine, c'est un peu solitaire
C'est un eclat de verre, c'est la vie, le soleil
C'est la mort, le sommeil, c'est un piege entrouvert
Un arbre millenaire, un naud dans le bois
C'est un chien qui aboie, c'est un oiseau dans l'air
C'est un tronc qui pourrit, c'est la neige qui fond
Le mystère profond, la promesse de vie
C'est le souffle du vent au sommet des collines
C'est une vieille ruine, le vide, le néant
C'est la pie qui jacasse, c'est l'averse qui verse
Des torrents d'allegresse, ce sont les eaux de Mars
C'est le pied qui avance a pas sur, a pas lent
C'est la main qui se tend, c'est la pierre qu'on lance
C'est un trou dans la terre, un chemin qui chemine
Un reste de racine, c'est un peu solitaire
C'est un oiseau dans l'air, un oiseau qui se pose
Le jardin qu'on arrose, une source d'eau claire
Une echarde, un clou, c'est la fievre qui monte
C'est un compte a bon compte, c'est un peu rien du tout
Un poisson, un geste, c'est comme du vif argent
C'est tout ce qu'on attend, c'est tout ce qui nous reste
C'est du bois, c'est un jour le bout du quai
Un alcool trafique, le chemin le plus court
C'est le cri d'un hibou, un corps ensommeille
La voiture rouillee, c'est la boue, c'est la boue
Un pas, un pont, un crapaud qui croasse
C'est un chaland qui passe, c'est un bel horizon
C'est la saison des pluies, c'est la fonte des glaces
Ce sont les eaux de Mars, la promesse de vie
Une pierre, un baton, c'est Joseph et c'est Jacques
Un serpent qui attaque, une entaille au talon
Un pas, une pierre, un chemin qui chemine
Un reste de racine, c'est un peu solitaire
C'est l'hiver qui s'efface, la fin d'une saison
C'est la neige qui fond, ce sont les eaux de Mars
La promesse de vie, le mystere profond
Ce sont les eaux de Mars dans ton caur tout au fond
Un pas, une ' ... pedra e o fim do caminho
E um resto de toco, e um pouco sozinho ... '
Un pas, une pierre, un chemin qui chemine
Un reste de racine, c'est un peu solitaire...
2.Jardin D'Hiver(冬天的花園)
Je voudrais du soleil vert
Des dentelles et des theieres
Des photos de bord de mer
Dans mon jardin d'hiver
Je voudrais de la lumière
Comme au Nouvelle Angleterre
Je veux changer d'atmosphère
Dans mon jardin d'hiver
Ma robe a fleurs sous la pluie de novembre
Tes mains qui courent, je n'en peux plus de t'attendre
Les annees passent, qu'il est loin l'age tendre
Nul ne peut nous entendre
Je voudrais du Fred Astère
Revoir un Latecoere
Je voudrais toujours te plaire
Dans mon jardin d'hiver
Je veux dejeuner par terre
Comme au long des golfes clairs
T'embrasser les yeux ouverts
Dans mon jardin d'hiver
Ma robe a fleurs sous la pluie de novembre
Tes mains qui courent, je n'en peux plus de t'attendre
Les annees passent, qu'il est loin l'age tendre
Nul ne peut nous entendre
3.Raconte-Moi(告訴我…)
La lumiere ruisselle
derriere le rideau
une voie de cresselle
dit qu'il va faire beau
Mais j'm'en fou pas mal
des chose de la rue
Y'a mm des caresses
des croissants tout chauds
du the a l'amour et des fruits confis
Serre moi encore un petit verre d'eau
Raconte moi des reves
Au gout du ...
Sur un bout des reves
le long de ton coup
Le soleil c'est dessine
Sur ta peau saline
Dessine moi une abeille
que je te butine
Midi qui klaxonne
sur le Macadame
les bistros bourdonne
l'assenceur qui braille
Mais je m'en fou pas mal
des choses de la rue
donne moi plutot
un savon qui mousse
je f'rais l'animal
pris au depourvu
si tu me fais
des chose si douces
Racontes moi des reves
des histoires de fou
sur le bout des levres
racontes moi tout
le soleil c'est dessine
sur ta peau saline
dessine moi une abeille
que je te butinne
Le joure qui grisonne
les heures qui se fannent
Faut qu'tu telephones
a tes etats d'ames
Mais je m'en fou pas mal
des choses de ta vies
de t'es rendez vous
que tu n'as pas pris
de tes mecredis
qui sont bien remplies
et de ton mobiles
qui n'as plus de battrie
Racontes moi des reves
des histoires de fou
si le jour se leve
dis lui qu'on s'en fou
le soleil c'est dessine
sur ta peau saline
dessine moi une abeille
que je te butine
4.L'Etang(池塘)
5.La Venus Du Melo(通俗劇的維納斯)
6.Au Coin Du Monde(世界一隅)
Tombent les nuits a la lueurs de bougies qui fondent
Et que la lumiere soit
Passent les heures que s'ecoulent à jamais les secondes
Et que la lumiere soit
Au loin entends-tu le bruit qui court ？
Au point juste au point du jour
A deux pas de chez toi
A deux pas de chez moi
Tombent les feuilles et les larmes sur tes joues qui roulent
Et que la lumiere soit
Passent les anges et les orages au dessus des foules
Et que la lumiere soit
Au loin entends-tu le bruit qui court ？
Au point juste au point du jour
A deux pas de chez toi
A deux pas de chez moi
Et que la lumiere soit
Comme au premier jour du premier mois
De nos corps a corps
Et que la lumiere soit
Dans la cite qui n'en finit pas
Que vienne l'aurore
A deux pas de chez toi
A deux pas de chez moi
Au loin on voit les neiges qui fondent
Au coin juste au coin du monde
A deux pas de chez toi
A deux pas de chez moi
Que la lumiere soit
7.C'est Le Printemps(春來了)
8.Sait On Jamais？(怎知道？)
J'avais imagine
Qu'une allee suffirait
Pour te rencontrer.
Une allee ca suffit,
On laiss'rait sous la pluie
S'emmeler nos parapluies.
Sait-on jamais ？
Une allee c'est etroit,
L'hiver il y fait froid,
Et il n'y passe jamais personne.
Pourtant chaque pas resonne.
Il n'y a que les aventuriers
Qui osent l'emprunter.
Sait-on jamais ？ Sait-on jamais ？
Alors nous serions de ceux-la,
De ceux qui bravent le froid.
Quand on n'a plus personne,
On s'assure que le coeur raisonne.
Il n'y a que les chercheurs d'or,
Pour esperer encore.
Sait-on jamais ？ Sait-on jamais ？
Sait-on jamais ？ Sait-on jamais ？
Et je fais le pari：
Une allee ca suffit.
Pas besoin de trottoir,
D'av'nue, de boul'vard.
N'as-tu jamais songe
Qu'on pourrait s'y manquer ？
Sait-on jamais ？ Siat-on jamais ？
Sait-on jamais ？ Saitr-on jamais ？
9.Les Vacances(假期)
On allait au bord de la mer avec mon pere, ma saur, ma mere.
On regardait les autres gens, comme ils depensaient leur argent.
Nous, il fallait faire attention
Quand on avait paye le prix d'une location
Il ne nous restait pas grand-chose.
Alors, on regardait les bateaux, on sucait des glaces a l'eau.
Les palaces, les restaurants, on n'faisait que passer d'vant
Et on regardait les bateaux, le matin on s'reveillait tôt.
Sur la plage, pendant des heures, on prenait de belles couleurs.
On allait au bord de la mer avec mon pere, ma saur, ma mere.
Et quand les vagues etaient tranquilles, on passait la journee
aux iles
Sauf quand on pouvait deja plus.
Alors, on regardait les bateaux, on sucait des glaces a l'eau.
On avait l'caur un peu gros mais c'etait quand meme beau.
10.Mi Amor(我的愛)
11.Le Mal De Vivre(活著的苦痛)
Ca ne previent pas quand ca arrive, ca vient de loin.
Ca s'est promene de rive en rive, la gueule en coin.
Et puis un matin, au reveil, c'est presque rien
Mais c'est la, ca vous ensommeille au creux des reins.
Le mal de vivre, le mal de vivre qu'il faut bien vivre, vaille
que vivre.
On peut le mettre en bandouliere ou comme un bijou a la main
Comme une fleur en boutonniere ou juste a la pointe du sein.
Ce n'est pas forcement la misere, c'est pas Valmy, c'est pas
Verdun
Mais c'est des larmes aux paupieres au jour qui meurt, au jour
qui vient
Le mal de vivre, le mal de vivre qu'il faut bien vivre, vaille
que vivre.
Qu'on soit de Rome ou d'Amerique, qu'on soit de Londres ou de
Pekin
Qu'on soit d'Egypte ou bien d'Afrique, de la porte Saint-Martin
On fait tous la meme priere, on fait tous le meme ch'min.
Qu'il est long lorsqu'il faut le faire avec son mal au creux des
reins.
Ils ont beau vouloir nous comprendre
Ceux qui nous viennent les mains nues
Nous ne voulons plus les entendre, on ne peut pas, on n'en peut
plus.
Et tous seuls dans le silence d'une nuit qui n'en finit plus
Voila que soudain on y pense a ceux qui en sont pas revenus.
Du mal de vivre, leur mal de vivre
Qu'il faut bien vivre, vaille que vivre.
Et sans prevenir, ca arrive, ca vient de loin.
Ca s'est promene de rive en rive, le rire en coin.
Et puis un matin, au reveil, c'est presque rien
Mais c'est la, ca vous emerveille, au creux des reins.
La joie de vivre, la joie de vivre, faut bien vivre, ta joie de
vivre.
12.Desuets(褪流行)
| 
-聽見‧幸福(Raconte-Moi...).jpg)