1.Right Where You Want Me
Girl
There's somethin bout me that you oughta know
I've never felt that need to loose control
Always held on back and played it slow
But not this time
Baby don't be gentle, I can handle anything
Baby take me on a journey
I've been thinkin lately I could use a little time alone with
you
Crazy
Lets do something maybe
Please don't take your time
You've got me right where you want me
Right where you want me
Whoa whoaa
Girl
I'm gonna let you have your way with me
But when you move like that it's hard to breathe
I never thought that it could be like this
But I was wrong
Baby don't be gentle
I can handle anything
Baby take me on a journey
I've been thinkin lately I could use a little time alone with
you
Crazy
Lets do something maybe
Please don't take your time
You've got me right where you want me
Cant explain it
How you swept me off my feet
Unexpectedly
In slow motion my imagination's runnin
Tryin to keep my body still
Ohhh
I can hardly stand the thrill
Well baby don't be gentle
I can handle anything
Baby take me on a journey
I've been thinkin lately I could use a little time alone with
you
Crazy
Lets do something maybe
Please don't take your time
You've got me right where you want me
Baby take me on a journey
I've been thinkin lately I could use a little time alone with
you
Crazy
Lets do something maybe
Please don't take your time
You've got me right where you want me
真情守候
美眉
是該向妳告白的時候
我從未如此失神
我一向風度翩翩
但這次例外
美眉,對我好一點啦 妳的不理不睬
對我來說都是甜密的負擔
(副歌)
美眉,愛的路上我和妳
我默默許下心願
就是要和妳在一起
我為妳癡狂,讓我們擦出愛的火花吧
請別再遲疑
我會再這裡 為妳真情守候
真情守候
美眉,就讓我們愛相隨
妳的一舉一動 都讓我屏息
從沒想過愛妳這麼深
但事實勝於雄辯
美眉,對我好一點啦 妳的不理不睬
對我來說都是甜密的負擔
美眉,愛的路上我和妳
我默默許下心願
就是要和妳在一起
我為妳癡狂,讓我們擦出愛的火花吧
請別再遲疑
我會再這裡 為妳真情守候
說不出來是什麼道理
那些讓我神魂顛倒的蛛絲馬跡
太出呼意料
想像畫面在我腦中慢動作播放
美眉,對我好一點啦 妳的不理不睬
對我來說都是甜密的負擔
美眉,愛的路上我和妳
我默默許下心願
就是要和妳在一起
我為妳癡狂,讓我們擦出愛的火花吧
請別再遲疑
會再這裡 為妳真情守候
journey
I could use a little time alone with you
time
me
2.Just So You Know
I shouldn't love you but i want to
I just can't turn away
I shouldn't see you but i can't move
I can't look away
And i dont know how to be fine when i'm not
Cause i don't know how to make the feelings stop
Just so you know
This feelings taking control
Of me and i can't help it
I wont sit around
I can't let him win now
Though you should know
I've tryed my best to let go of you
But i don't want to
I just gutta say it all before i go
Just so you know
It's gettin hard to
Be around you
Theres so much i can't say
And do you want me to hide the feelings
And look the other away
And i dont know how to be fine when i'm not
Cause i don't know how to make the feelings stop
Just so you know
This feelings takin control
Of me and i can't help it
I wont sit around
I can't let him win now
Though you should know
I've tryed my best to let go of you
But i don't want to
I just gutta say it all before you go
Just so you know
This emptyness is killin me
I'm wonderin why i've waited so long
Lookin back i realize it was always there to be spoken
Now i'm waitin here
Been waitin here
Just so you know
This feelings takin control
Of me and i can't help it
I wont sit around
I can't let him win now
Though you should know
I've tryed my best to let go of you
But i don't want to
I just gutta say it all before you go
Just so you know
要讓妳了解
不該愛上妳但我情不自禁
就是無法放棄
不該看妳但我無法控制
眼光離不開妳
心事重重裝不出若無其事
因為我不知如何讓感情停止
要讓妳了解
這感情已控制了我
無法自拔
無法坐視不管
不能讓妳跟他走
我以為妳知道
我已盡力勉強自己放手
但我不願意
想要告訴你 在我離開前
要讓妳了解
在妳身邊我手足無措
好多話不能說
你希望我收藏起情感
把心轉向他方嗎?
心事重重裝不出若無其事
因為我不知如何讓感情停止
這空虛啃噬著我
不明白為何等這麼久
回顧以往我才發現
這情愫一直在我卻沒說出口
我在此守候……
一直在此守候
spoken
3.Blow Your Mind
I've been watching you
Yea baby just what I'm seeing
You've been watching me
Yeah baby better believe it
If you wanna dance
Here's your chance to make a ride
If you want romance
Baby I'll take you home tonight
(oh oh oh oh)
I know exactly what you want to hear
(oh oh oh oh)
I'm gonna give it to you
Chorus:
(woo)Baby girl its on tonight
(woo)I'm(a) gonna keep you by my side
(woo)Hold you close and do you right
Turn of all the lights and lay back while I blow your mind
(woo)I can't stop living this life
(woo)Let's do it you and I
(woo)Cause baby I'm(a) make you mine
Gonna have to take a deep breath when I blow your mind
She left me on the floor
Kept me on my knees she's begging for a little more
Room was hot, the fire burning
Can't believe the girl
Show you how to keep it going
I'm(a) rock your world
Baby the temperature is growing
(oh oh oh oh)
She leaned over and whispered in my ear...
(oh oh oh oh)
Gonna give it to you
Chorus
(woo)Baby girl its on tonight
(woo)I'm(a) gonna keep you by my side
(woo)Hold you close and do you right
Turn of all the lights and lay back while I blow your mind
(woo)I can't stop living this life
(woo)Let's do it you and I
(woo)Cause baby I'm(a) make you mine
Gonna have to take a deep breath when I blow your mind
Bridge
Come on let and let it ride
I feel it in your eyes
So tell me anything you wanna me cause there's nothing that I
wouldn't do
Chorus
(Yeah yeah) Baby girl its on tonight
And I'm(a) gonna keep you by my side
Hold you close and do you right
Turn of all the lights and lay back while I blow your mind
Chorus
(woo)Baby girl its on tonight
(woo)I'm(a) gonna keep you by my side
(woo)Hold you close and do you right
Turn of all the lights and lay back while I blow your mind
(woo)I can't stop living this life
(woo)Let's do it you and I
(woo)Cause baby I'm(a) make you mine
Gonna have to take a deep breath when I blow your mind
Repeat
Can't stop living this life
Let's do it you and I
Cause baby im gonna make you mine gonna have to take a deep
breath when I blow your mind
電到妳
注意妳好久
不敢相信我的眼睛
妳也在注視著我
耶~寶貝,妳最好相信
如果妳想跳舞
現在就是讓妳表現的機會
如果妳現在想戀愛
寶貝,我今晚會送妳回家
哦哦哦哦
我知道妳想聽什麼
哦哦哦哦
我會說給妳聽
嗚嗚嗚
女孩,就是今晚
我要妳在我身邊
嗚嗚嗚
把妳擁入懷中好好待妳
把燈關掉,讓我電到你
嗚嗚嗚
無法停止
嗚嗚嗚
我們一起開始
嗚嗚嗚
寶貝,我會追到妳(要把握時間)
深呼吸,讓我電到妳
她讓我獨留在原地
讓我跪下懇求
再多陪我一下
房裡熱情沸騰
別離開我,女孩
我會讓熱情持續
我要讓妳目眩神迷
寶貝,溫度還在上升
哦哦哦哦
她靠過來在我耳邊細語
哦哦哦哦
我要向妳證明
(副歌)
來吧,釋放感情
妳的眼神透露訊息
告訴我
妳有什麼要求,我都願意為妳去做
4.Right Back In The Water
I could tell by the look in her eyes
Maybe I'm just one of her lies
'Cause I know we've been through this so many times
Still I'm here though I'm burning up inside
And I try to walk away but I keep telling myself
She's the one for me
'Cause her love is so contagious
It keeps pulling me in
We were meant to be
And I can't leave her
We're right back in the water
I could tell by the look in her eyes
All my friends keep telling me now's the time
But I know
Just the notion saying goodbye
Breaks my heart it tears me up inside
So we're right back singing
Ooooh, ooooh c'mon, ooooh, ooooh c'mon
I wanna walk by but there is something that won't let me
Ooooh, ooooh c'mon, ooooh, ooooh c'mon
She's the one that's always there
I could tell by the look in her eyes
Maybe I'm just another one of her lies
回到原點
從她眼中我已明白
或許我不過是她的另一個謊言
因為我們有太多次同樣的經驗
但我還是在這裡,心痛如絞
我試著離開,但我告訴自己
她是我的真命天女
因為她的愛太有感染力
把我不斷吸引過去
我們注定要一起
我無法離去
於是我們又回到原點
從她眼中我已明白
朋友們都勸我該分手了
但我知道
光想到要說再見
就足以讓我心碎
(副歌)
我們我們又回頭唱
嗚嗚,算了吧,嗚嗚,算了吧
我想走動但舉步維艱
嗚嗚,算了吧,嗚嗚,算了吧
她永遠在我心裡
從她眼中我已明白
或許我不過是她的另一個謊言
5.Anybody
She left me hangin' by a thread again
I stood there waiting like a fool for her
I never dreamed that I'd be in this place
But here I am all alone
It's not the first time that she's walked away
Changed all our plans within the blink of an eye
And looking back it's always been the same
But I refused to see it all for what it was
Has anybody ever felt this way
Has anybody been ripped apart
Anybody give everything to the one they love
Am I the only one left behind
Am I the only one who hates goodbyes
God I know this can't go on forever
I wonder if she ever thinks of me
And all the promises she swore to keep
Some nights I lay in bed just burning up
'Cause I know that she's out with someone else
I was the one who gave up everything for her
When no one would listen I heard every word, oh
It took me so long to see that maybe I am better off alone
God I know this can't go on
All I wanna do is just move on
God I know this can't go on forever
Yeah I know this won't go on forever
God I know this can't go on forever
任何人
她又再度讓我孤立無援
我像個傻瓜站在那裡等她
從沒想過我會落到如此地步
但我獨自一人在此
她離開我已經不是第一次
她一眨眼就把計劃全打翻
回想起來一直都這樣
我只是拒絕面對現實
有任何人也有同樣的經驗嗎
有任何人的心也被撕裂過嗎
有任何人把一切都給了最愛的對方嗎
我是不是唯一被甩的人
我是不是唯一討厭道別的人
天哪,我知道不能永遠這樣
不知道她是否曾想過我
是否曾想過她給我的承諾
有些夜裡我躺在床上心如刀割
因為我知道她正和別人一起
(副歌)
我為她放棄了一切
沒人理她時我是她最好的聽眾
花了好久我才明瞭或許我一個人比較好
老天,我知道不能再這樣下去
我只想繼續往前走
天哪,我知道不能永遠這樣
我知道不會永遠這樣
this way
apart
to the one they love
behind
hates goodbyes
on forever
alone
6.Tell Her
I know how it feels
To wake up without her
Lying here all alone
Just thinking about her
I can't believe
Her hold on me
It's somethin indescribable
I know she knows
But won't you please
If you see my girl
Just tell her i miss her smile
Tell her I'm counting the minutes
Gonna see her in a little while
But I know when she
Holds onto me
She's the one thing that i could never live without
Oh oh oh
Tell her I love her
Oh yeah
The way that she moves
You know what it does to me
When I catch her eye
I can hardly breathe
Still can't believe
Her hold on me
She's just so indescribable
I know she knows
But won't you please
If you see my girl
Just tell her i miss her smile
Tell her I'm counting the minutes
Gonna see her in a little while
But I know when she
Holds onto me
She's the one thing that i could never live without
Oh oh oh
Tell her I love her
Every time that I'm around her
I just fall to pieces right there softly to the ground
So proud I found her
I know how it feels
If you see my girl
Just tell her i miss her smile
Tell her I'm counting the minutes
Gonna see her in a little while
But I know when she
Holds onto me
She's the one thing that i could never live without
Oh oh oh
Just tell her I love her
If you see my girl
Just tell her i miss her smile
Tell her I'm counting the minutes
Gonna see her in a little while
But I know when she
Holds onto me
She's the one thing that i could never live without
Oh oh oh
And tell her I love her
Tell her I love her
告訴她
我知道這種感受
睜開眼睛她已不在身旁
獨自躺在床上
滿腦子都是她
不敢相信
她佔據了我的心
言語無法形容
我知道她了解
但拜託你
如果你看到我的她
告訴她我想念她的微笑
告訴她我度日如年
想要馬上看到她
我知道
她也惦著我
我的生命無法沒有她
哦哦哦哦
告訴她我愛她
喔耶,告訴她我愛她
她的一舉一動
都牽引著我
看到她的眼角膜
我就無法呼吸
還是不敢相信
她佔據了我的心
言語無法形容
我知道她了解
但拜託你,拜託你
(副歌)
每當我在她身邊
我就化成碎片無法自己
認識她是我的幸福
我知道這種感受
7.Just Go
I trusted you
Yeah that would be my first mistake
Yeah I...I've been lied to
Your eyes are ice cold blue
A mirror of the heart inside of you
You can't walk back in my life
You had your chance to be by my side
I don't have to hear you cry to know
Just go
I gave you my word and I promised to love you
Go, it's over
You had your chance
Just go
There's nothing inside me that still feels connected to you
To me you're already gone
I got a new love now
She's my new love now
And she loves me so
Takes me where you never took me
Although you tried too
Her eyes they read so true
So different from the way it was with you
I don't need you in my life
Forgot what it's like to be satisfied
I don't wanna hear you cry 'cause I know
Takin' a look at these photographs
Fightin' my tears I try to relax
'Cause you came and you left and it all went by so fast
I got a new love now
I trusted you
And that would be my first mistake
走吧
我相信過妳
那是我犯的第一個錯
耶…妳騙了我
妳的眼神冷酷無情
反映了妳的心
妳不能再回到我生命裡
妳曾有機會在我身邊
我不要再聽妳哭訴
走吧
我答應過妳我要好好愛妳
走吧,結束了
妳的機會沒了
走吧
我的心
已經完全不能和妳相繫
對我來說妳早已離去
我已有新的戀情
她是我現在的最愛
她很愛我
帶我到妳從未帶我去的地方
雖然妳想挽回
她的眼神充滿真誠
跟妳完全不同
我的生命不再需要妳
和妳一起我忘了什麼是開心
不想再聽妳哭因為我知道
(副歌)
看看我們過去的照片
我努力不讓眼淚掉下來
因為妳來去我的生命如此迅速
8.Can't Let You Go
Yeah...
My heart was jumpin' for her
My head was spinnin' in circles
My tongue was tied
I tried, but couldn't find the words
She had them eyes of fire
The ones you can't put out
She saw a sucker for lovin'
And turned my world around
Oh, I just can't let you go
My mind is not my own
And I can't eat, can't sleep
I'm in too deep
Oh, oh, whoa-oh-oh, I just can't let you go
Whoa, I just can't let you go
One look in my condition
I see you in my dreams
And every night I fight
To keep my sanity
She's like a roller coaster
And I'm afraid of heights
But still there's nothing to stop me
From getting off this ride
So many times I've tried
To get her out of my life
But she knows I'm addicted
To the taste of her lips
My strength is drifting away
My body's aching with pain
I can't hold on
I can't hold on any longer
無法讓妳走
耶…
我的心為她而跳
我頭暈目眩
我啞口無言
我試過,但就是找不到適當的言語
火苗在她眼中燃燒
無法被撲滅
她看到愛的獵物
就讓我的世界天翻地覆
哦,我無法讓妳走
我已經無法控制我的心
吃不下睡不著
我已陷得太深
喔,我無法讓妳走
喔,我無法讓你走
看看我的狀況
我連作夢都夢到妳
每天晚上我都努力
要維持鎮靜
她像是雲霄飛車
而我有懼高症
但我還是不顧一切
要坐進雲霄飛車裡
(副歌)
我試過好多次
想忘記她的身影
但她知道我上了癮
上了她雙唇的癮
我的力氣逐漸耗盡
我全身痠痛不已
我已經撐不下去
再也撐不下去
我已陷得太深,寶貝
輾轉難眠,寶貝
9.We Can Go Anywhere
Slow down is it been a little too crazy
Right now its time to get away
You can find out what it is you're really after
Time is on our side
Come on were leaving everything behind
You know that sun is shinning
We'll keep driving doesn't matter where
Cuz we got that open highway
Leading my way as long as you are there
Yeah we can go anywhere
Woah we can go anywhere
O yeah
Breakdown all the pressure that surrounds you
Allow it all to fade away
We can move on looking in the review mirror…
Wave goodbye COM 'on were leaving everything behind
You know that sun is shinning
We'll keep driving doesn't matter where
Cuz we got that open highway leading my way
As long as you are there
Yeah we can go anywhere
Were gonna be so far gone
Some place we've have never been before
Running our favorite song
Well it's the right place we belong
You know that sun is shinning
We'll keep driving
It doesn't matter where
Cuz we got that open highway leading my way
As long as you are there
You know that sun is shinning
We'll keep driving
Doesn't matter where
Cuz we got that open highway
Leading my way
As long as you are there……
哪裡都能去
慢下來
好多事情讓你喘不過氣
現在
是該動身的時候
你會發現
你追求的到底是什麼
時間跟我們同一陣線
來吧,放下一切
陽光正閃耀
我們要一直往前進
到哪裡都沒關係
因為眼前道路廣闊
引領著我們
只要你有心
我們哪裡都能去
崩潰
你被壓力逼到崩潰
把壓力全部釋放掉
我們可以往前進
看看後照鏡
跟過去說掰掰
來吧,放下一切
(副歌)
我們要到遠遠的地方
從沒到過的地方
找首新的歌
我們終會找到屬於我們的境地
來吧,跟著我一切不用擔心
往前進因為我們要放下一切
10.Feelin' You
I see something in you
Something nobody sees
I see yellow and blue
Yeah, the sunshine and the sea
When I think of love I think of you
Yeah it's my favourite thing to do
You're my missing puzzle piece
Yeah you are, perfect for me
You walk into a room
All eyes are on you
Everyone wants to know your name
Baby you make 'em swoon
Yeah baby you're so smooth
You take every breath I breathe away
I just wanna tell you baby
How much I am feelin' you
You, you, you, you, you
Yeah, you got your own rules
I don't mind playing your way
Baby take me to school
And I'll pay attention to every word you say
I'm right where I wanna be
Next to you standing next to me
Oh baby why don't you take my hand
And we'll walk to the other side
Where all we see is that love is blind
I think by now you understand
Just wanna tell you baby
How much I am feelin'...
喜歡妳
我從妳身上看到
別人無法看到的
我看到黃色藍色
陽光灑在大海上的顏色
當我想到愛情就會想起妳
這是我最愛的習慣
妳是我失落的一角
妳是成全我的完美主角
妳每到一個地方
都會成為目光焦點
大家都想認識妳
寶貝,妳讓他們神魂顛倒
寶貝,妳讓人心懭神怡
妳緊緊抓住我的心
只想告訴妳,寶貝
我有多喜歡妳
妳妳妳妳妳妳…
妳有妳的規矩
我不介意照著遵行
寶貝,我們一起去學校
我會仔細注意妳說的每一字每一句
(副歌)
我正置身最愛的境地
妳站在我身旁
寶貝,何不牽我的手
我們一起漫步到另一端
愛情是盲目的
現在妳應該也了解到
我只想告訴妳,寶貝
我有多喜歡妳…
11.Invincible
I said don't do it babe
Said it ain't worth it baby
But you did it anyway
Four or five drinks and you were on your way
September 1st, 2003
It took the life right out of me
Hung up the phone
Raced out the door
Broken
Tried to believe that it wasn't true
But in my heart I always knew
That being the life of the party would catch up to you
Your family was waiting and crying for three damn hours
I said don't do it babe
Said it ain't worth it baby
But you did it anyway
Four or five drinks and you were on your way
Everything was cool on the straight away
But you took that turn doing eighty-five in a thirty-five
Why babe?
Every time I'm home I pass that road
Driving alone and the street is cold
Seeing your face yeah it's haunting me
My mind goes crazy tryin' to figure out
Just where you would be four years from now
And what you were thinking when the lights came down
Doctors were trying to save you for three damn hours
Who ever said that life was fair
When you live without a care
When you're invincible
When you're invincible
When you're invincible
Who thinks about leaving when you're livin'
聽不進去
我說不要這樣
我說不值得這樣
但你執意如此
四五杯酒下肚你就上路了
2003年9月1日
你走出了我生命
掛上電話
衝出家門
心碎了
想騙自己這不是真的
但我的心裡很清楚
夜夜笙歌的生活會要你付出代價
你的家人一直在等你,哭了三小時
我說不要這樣
我說不值得這樣
但你執意如此
四五杯酒下肚你就上路了
在直直的馬路上沒問題
但你在速限35的地方用時速85轉彎
為什麼?
每次我回家經過那條路
獨自開著車感覺街道好冷清
我總會看到你的臉在我眼前
我心煩意亂想要理清楚
四年了,要是你還在你會在哪裡
那時你到底在想什麼
醫生試著救你救了三個小時
(副歌)
誰說過生命是公平的
你不小心對待你會失去生命
你聽不進去就會失去生命
你聽不進去就會失去生命
你聽不進去就會失去生命
活著的時候誰會想到你會馬上失去生命
12.Daddy's Little Girl
You just turned eighteen a week ago
You want to learn what you don't know
You're grown up don't need permission
Find out what you've been missin'
It took some time but now you really want to figure out
Just what it is that all the other girls are talkin' 'bout
And it's driving you're mama crazy
'Cause daddy's little girl is now my baby
I think you're ready baby
I think you're ready baby
Come on and get it baby
I think you're
I think you're
You've always followed all the rules
Done just what you're supposed to
Stick the key in the ignition and light it up
Have a taste of what it's like to be old enough
Move your body baby let me see you work it
Looking at you make me wanna blow a circuit
And it's driving you're mama crazy
'Cause daddy's little girl is now my baby
爹地的寶貝女兒
一禮拜前妳剛滿18
妳急著想知道以前不懂的事
妳已經是大人了,不需要我的允許
妳想發掘妳沒碰過的事
經過了一段時間現在妳想弄清楚
到底其他女孩在講的是什麼
還讓妳媽媽很緊張
因為爹地的寶貝女兒現在成了我的寶貝
我想妳已經準備好了,寶貝
我想妳已經準備好了,寶貝
來吧,寶貝
我想妳已經…
我想妳已經…
妳總是循規蹈矩
該做的事都會做好
按下打火機的開關點燃火
嚐嚐成熟的滋味
寶貝,動動妳的身軀讓我看看妳
看著妳就讓我目眩神迷
這讓妳媽媽好緊張
因為爹地的寶貝女兒現在成了我的寶貝
(副歌)
爹地的寶貝女兒已經準備好了,耶
如果我有所誤解請告訴我,女孩
妳所發出的一切訊號
指示妳現在的方向
所以來吧,來吧
來吧,來吧,出發
女孩,搖擺妳媽媽給的好身材
盡情搖擺
就像要引起地震一樣
爹地的寶貝女兒已經準備好了,耶
I think you're ready baby
I think you're ready baby
Come on and get it baby
I think you're, I think you're
I think you're ready baby
Daddy's little girl is ready baby yeah
I think you're ready baby
I think you're, I think you're
Tell me girl if I'm mistaken
All the signals that you're makin'
Brought you to the road you're takin'
So come on, come on
Come on, come on, let's go
Girl shake what your mama gave you
Shake it like you're trying to break it
'Bout to start an earthquake
|