1.Flower Song
悲しみを抱く時でも
胸の痛みが消えなくても
愛だけは絶対に
消えない…
誰もが抱えている
心の闇を
照らすための
そんな力が欲しい
そう願うのは
間違っているの？ oh baby
いつだって そう
激しく流れる日々を oh yeah
本当はみんな
必死に生きているんだね everyday
胸に咲く花の息吹を
愛しい君に届けたくて
優しい風に乗せて
そっと君のもとへ運ぶよ
悲しみを抱く時でも
胸の痛みが消えなくても
愛だけは絶対に
消えない…
この生命(いのち)ある限り
いつかは誰もがみんな
争うことを 忘れてゆくと
I can believe
一人だけでは
僕はきっと
強くなれないだろう oh baby
愛する事に
疲れてしまった時は oh yeah
守るべきものを
心に取り戻せたら きっと…
胸に咲く花の息吹を
愛しい君に届けたくて
優しい風に乗せて
そっと君のもとへ運ぶよ
悲しみを抱く時でも
胸の痛みが消えなくても
愛だけは絶対に
消えない…
この生命(いのち)ある限り
他人(だれか)が決めた 自分の価値を
信じてるほど バカじゃない
自分の弱さを 受け入れられたら
新しい景色が 見えるの？
胸に咲く花の息吹を
愛しい君に届けたくて
優しい風に乗せて
そっと君のもとへ運ぶよ
(もっと もっと 輝ける)
悲しみを抱く時でも
胸の痛みが消えなくても
愛だけは絶対に
消えない…
この生命(いのち)ある限り
いつか必ず 君に咲かせる
あの美しい花のように
Oh Flower...
2.Real Valentine
作詞：Fang Wenshan
作曲：Jay Chou
“今日は雨が降った…” 言葉足らずだった
たわいないことを伝え
答え探すことが 今はふたりもう
簡単じゃないと 気付いてしまった
さよならを告げてから気付く もう二度と会えないことを
この距離さえ 越えてゆける
そう信じてたかった…
全てをかけてあなたを愛し 時にぶつかったりもして
今はそれすら 意味を持たない
永遠を誓った二人…
時が経っていった 忘れたつもりでいた
時間が戻ったように…
思い出が二人には 綺麗すぎるから
離れたことだけ 運命のせいにしよう…
ふと目を閉じた瞬間に 急に涙が溢れ出す
もっと近くに いれたのなら
すれ違いはなかった…？
今もずっと心は近くに 寄り添い歩く愛しい人
全て否定しては 悲しすぎる
愛し合っていたから…
始まりを知った二人には 終わりを受け入れられない
離れるなんて夢にも見ない 幸せな日はどこへ…
もう一度戻れるとしたら 君と出会う前のあの日に
誰かが何を 言うわけでもなく
君に心奪われた日に…
君に恋したあの日に…
| 
