Bullet For My Valentine( 致命情人合唱團 ) Hearts Burst Into

1.Hearts Burst Into Fire

I'm coming home
I've been gone for far too long
Do you remember me at all？
I'm leaving
Have I fucked things up again？
I'm dreaming
Too much time without you spent

It hurts!
Wounds so sore!
Now I'm torn
Now I'm torn
I've been far away
When I see your face
My hearts burst into fire
Hearts burst into fire

You're not alone
I know I'm far from home
Do you remember me at all？
I'm leaving
Do you wait for me again？
I'm screaming
No more days that I just spent

It hurts!
Wounds so sore!
Now I'm torn
Now I'm torn
I've been far away
When I see your face
My hearts burst into fire
Hearts burst into fire

My bed's so cold, so lonely
No arms just sheets to hold me
Has this world stop turning？
Are we forever to be apart？
...Forever to be apart...

It hurts!
Wounds so sore!
Now I'm torn
Now I'm torn
I've been far away
When I see your face
My hearts burst into fire
Hearts burst into fire

I'm coming home
I've been gone for too long
I'm coming
Do you remember me at all？

Do you remember me at all？
I'm leaving
I'm screaming
I'm dreaming
HEARTS BURST IN TO FIRE (screamed)


I'm coming home
我回來了
I've been gone for far too long
我已經走的太遠了
Do you remember me at all？
你還記得我嗎？
I'm leaving
我正在離開
Have I fucked things up again？
我是否應該舊事重提
I'm dreaming
我夢想著
Too much time without you spent
度過了太長時間沒有你的日子
It hurts!
心受傷了
Wounds so sore!
傷得如此嚴重
Now I'm torn
現在我很苦惱
Now I'm torn
現在我很苦惱
I've been far away
我已經走得太遠了
When I see your face
當我看到你的臉時
My hearts burst into fire
我的內心迸發出火焰
Hearts burst into fire
內心迸發出火焰
You're not alone
你並不孤單
I know I'm far from home
我知道我已經離家太遠
Do you remember me at all？
你還記得我嗎？
I'm leaving
我在離開
Do you wait for me again？
你會再次等我嗎？
I'm screaming
我大喊
No more days that I just spent
我已經沒有多餘時間可以浪費了
It hurts!
心受傷了
Wounds so sore!
傷得如此嚴重
Now I'm torn
現在我很苦惱
Now I'm torn
現在我很苦惱
I've been far away
我已經走得太遠了
When I see your face
當我看到你的臉時
My hearts burst into fire
我的內心迸發出火焰
Hearts burst into fire
內心迸發出火焰
My bed's so cold, so lonely
我的床上如此冷清，如此孤獨
No arms just sheets to hold me
沒有人輕輕的摟著我
Has this world stop turning？
難道這個世界停止轉動了嗎？
Are we forever to be apart？
我們會永遠在一起嗎？
...Forever to be apart...
永遠在一起
It hurts!
心受傷了
Wounds so sore!
傷得如此嚴重
Now I'm torn
現在我很苦惱
Now I'm torn
現在我很苦惱
I've been far away
我已經走得太遠了
When I see your face
當我看到你的臉時
My hearts burst into fire
我的內心迸發出火焰
Hearts burst into fire
內心迸發出火焰
I'm coming home
我回來了
I've been gone for too long
我已經走得太遠了
I'm coming
我來了
Do you remember me at all？
你還記得我嗎？
Do you remember me at all？
你還記得我嗎？
I'm leaving
我離開了
I'm screaming
我大喊
I'm dreaming
我夢想著
HEARTS BURST IN TO FIRE (screamed)
內心迸發出火焰(大喊)


2.Hearts Burst Into Fire (Acoustic Version)

I'm coming home
I've been gone for far too long
Do you remember me at all？
I'm leavin'
Have I fucked things up again？
I'm dreamin'
Too much time without you spent

It hurts
Wounds so sore
Now I'm torn
Now I'm torn

I've been far away
When I see your face
My heart burst into fire
Hearts burst into fire

You're not alone
I know I'm far from home
Do you remember me at all？
I'm leavin'
Do you wait for me again？
I'm screamin'
No more days without you spent

It hurts
Wounds so sore
Now I'm torn
Now I'm torn

I've been far away
When I see your face
My heart burst into fire
Hearts burst into fire

My bed's so cold, so lonely
No arms, just sheets to hold me
Has this world stopped turnin'？
Are we forever to be apart？
Forever to be apart...

It hurts
Wounds so sore
Now I'm torn
Now I'm torn

I've been far away
When I see your face
My heart burst into fire
Hearts burst into fire

I'm coming home
I've been gone for far too long
Do you remember me at all？

Remember me at all？
I'm leavin'
I'm screamin'
I'm dreamin'