約束

東京女子流( Tokyo Girls' Style ) 約束歌詞
1.Intro


2.Bad Flower

作詞:黒須チヒロ
作曲:林田健司

舞い上がる花びらのように
青空に溶けて消えた サヨナラの残響
ここではない他のどこかへ
迷わず逃げ出せたなら とめどない焦燥

とっくに全部 諦めてる
そうやって いつも 強がりを言って
本当の 自分を 押し殺してた

ギリギリ
もう 天使じゃいられない
剥き出しの愛情 叩き付けたら
やさしく 抱きしめられる?
ジリジリ
警報機が鳴り出す
誰か止めて 今すぐ
閉じ込めてた秘密の 感情が
胸の奥で狂い咲いてる

まぶしい季節は夢のように
両手の指の隙間を すり抜ける残像
このまま誰にも知られずに
粉々になればいい 星屑になって 降り注げ

とっくに全部 気がついてる
だけど なにも 知らないフリして
純粋な 自分を 踏みにじってた

まだまだ
そう 悪魔が囁く
切り取った愛情 放り投げたら
奇麗に 消えてなくなる?
バラバラ
引き裂かれた心の
傷口から溢れる
最後のひと雫を 待ちわびて
胸の奥で震える花

とっくに全部 諦めてる
そうやって いつも 強がりを言って
本当の 自分を 押し殺してた

ギリギリ
もう 天使じゃいられない
剥き出しの愛情 叩き付けたら
やさしく 抱きしめられる?
ジリジリ
警報機が鳴り出す
誰か止めて 今すぐ
閉じ込めてた秘密の 感情が
胸の奥で狂い咲いてる


3.追憶 -Single Version-

作詞:Chihiro Kurosu
作曲:Asiatic Orchestra(Vanir)

このままじゃ ダメになると
そっとつぶやいた その横顔
何気ない会話選んで
遠回りをした夕暮れに

望むはずもない結末へと
一歩ずつ近づいてゆけば
この胸の隙間に押し込んでいた
素直な言葉がこぼれ落ちる

一生会えなくていい 何も残らなくていい
お願い 抱きしめて欲しい
今ここで全てを失くしてしまえば
恐いものは もうないから

泣きもせず 笑いもせず
じっと見送った 後ろ姿
冷たい風が膨らんで
ひと息に吹き抜けてゆく

いつかこんな日が訪れると
最初から分かっていたから
この胸に積もった静かな決意
どんな痛みも受け止められる

一生消せない傷を 心の裏に刻んで
絶対に忘れはしない
新しい季節は巡り来るけれど
もっと強く なれるから

いつかこんな日が訪れると
最初から分かっていたから
この胸に積もった静かな決意
どんな痛みも受け止められる

一生消せない傷を 心の裏に刻んで
絶対に忘れはしない
新しい季節は巡り来るけれど
もっと強く なれるから


4.ディスコード

作詞:鈴木静那
作曲:大西克巳

止まらない感情
零れ落ち彷徨う
闇に光る純情
寄り添って求める

衝動の強さで暴れ出しそうな
迫り来るタイムリミット
一度きりのチャンス
煌めく世界
繋いだ架け橋

情熱に染められていくシグナルを
手繰り寄せ辿り着く
叩き割り砕け散った想い出に
また君を映し出す
決して振り返らない

終わらない結末
横目で追いかける
待ちわびてた瞬間
記憶が溶けていく

曖昧な言葉で僕に近づく
気がつけばタイムリミット
知りたいよすべてを
秘密の扉
壊して飛び込め

葛藤で遮られていくシグナルを
探しては暴いてく
弾けては砂になった優しさが
今 心 満たしてく
決して後悔しない

衝動の強さで暴れ出しそうな
迫り来るタイムリミット
一度きりのチャンス
煌めく世界
繋いだ架け橋

情熱に染められていくシグナルを
手繰り寄せ辿り着く
叩き割り砕け散った想い出に
また君を映し出す
決して振り返らない


5.それでいいじゃん

作詞:Chihiro Kurosu
作曲:Kenji Hayashida

そうさ自分の信じる道を行くんだ
誰に笑われてもいい どこまでも真っ直ぐに

風に吹かれ 雨に打たれながら 花は咲くでしょう

あぁ面倒な事情なんて山ほどあるさ
寝る前にふっとそう思って
なんとなく吹っ切れた気がしたんだ

今日朝目が覚めて やっぱり頭が痛くて
もう少し夢の中を漂っていたい ちょっと待って

そうさ自分の信じる道を行くんだ
たとえ誰か笑っても ずっとずっと真っ直ぐに
褒められたい訳じゃないけど
頑張ってもみるよ それはそれで良いじゃん
いつもと変わらない青空

あぁ退屈な話なんて右から左
目の前の誘惑についつい
踊らされて なんとなく舞い上がる

勘違いでも良いよ 旨くやれそうな気がしたら
ほんの少し胸張ってハナウタを歌おう いつだって

だけど楽しい毎日ばっかりじゃない
涙こぼれ落ちたって きっときっと大丈夫
シアワセは歩いてくるよ

今日朝目が覚めて やっぱり頭が痛くて
もう少し夢の中を漂っていたい ちょっと待って

だから自分の信じる道を行くんだ
たとえ誰か笑っても ずっとずっと真っ直ぐに
褒められたい訳じゃないけど
頑張ってもみるよ それはそれで良いじゃん
いつかどこかで見た青空

風に吹かれ 雨に打たれながら 花は咲くでしょう


6.大切な言葉

作詞:黒須チヒロ
作曲:萩原和樹

花咲く季節に 弾ける蕾
まぶしさに背伸びをして
おんなじキモチで いつでも一緒
もう一度歌うよ 大好きだよ

隣の席に 座った時から
かなり気になってた 黙ってたけど
なんだか何時も 素直になれない
これが反抗期?
顔を合わせると 逆さまの言葉

嫌いじゃない… じゃなくって
きっと 今なら言えるよ
キミに ちゃんと
聞こえるように とにかく 大きな声でね

星の数ほどに 零れる奇跡
想い出が降り注いで
この胸いっぱい 溢れる気持ち
ずっと忘れないよ 大好きだよ

目が合うたびに慌てて背けた
挙動不審だよ 分かってるけど
最後まで上手に話せなくて
誤解されたかな?
やっと手渡した 大切な言葉

泣いてなんていないから
心配しなくて良いよ
キミに いつか
また会う日まで 毎日 笑顔が良いね

花咲く季節に 弾ける蕾
まぶしさに背伸びをして
おんなじキモチで いつでも一緒
もう一度歌うよ 大好きだよ

嫌いじゃない… じゃなくって
きっと 今なら言えるよ
キミに ちゃんと
聞こえるように とにかく 大きな声でね

星の数ほどに 零れる奇跡
想い出が降り注いで
この胸いっぱい 溢れる気持ち
ずっと忘れないよ 大好きだよ


7.月とサヨウナラ

作詞:Chihiro Kurosu
作曲:Hiroshi Matsui

あきれ返る言い訳並べて
信じてと言われてもどうなの?
笑うのを堪えてただけなのに
勘違いしてほしくはないよ

ビリビリと張り詰めた空気 破り捨てて
舗道の上を 転がるように
小さな つむじ風が舞う

強く 強く 願ってたなら
叶わないモノなんて無いと
ずっと ずっと 想ってたのに
なんだか壊れそうだね
そんなに弱くないけど…

溢れかえる人混みすり抜けて
あてもなく歩き続けていた
特別哀しい訳じゃなくて
ただ誰にも会いたくはなかった

ジリジリと余裕が無くなる 溜め息ついて
見上げたビルの 紅いランプが
瞬く 無表情な夜

月も 星も 飲み込むように
ゆっくりと広がる雨雲
頬に 肩に 留まる雫は
涙なんかじゃないけど?
それではまたお元気で…

ビリビリと張り詰めた空気 破り捨てて
舗道の上を 転がるように
小さな つむじ風が舞う

強く 強く 願ってたなら
叶わないモノなんて無いと
ずっと ずっと 想ってたのに
なんだか壊れそうだね
そんなに弱くないけど…

月も 星も 飲み込むように
ゆっくりと広がる雨雲
頬に 肩に 留まる雫は
涙なんかじゃないけど?
それではまたお元気で…


8.幻

作詞:Aya Harukazu
作曲:√A (Vanir)

毎日 ただひたすらに
夢中で駆け抜けていくだけ
言い訳だとか 過ちだとか もう
今更 何を言っても関係ないから

突然 頬を濡らしていく雨
この街を 空を この胸を わたしを
映し出して 今 割れる水鏡

そっと 冷たく突き刺さる棘
きっと あの日に捨てた思い出
ずっと 忘れたフリしてたけど 蒔き散らかした過去が 今
そっと 感じてるキミの悲しみ
きっと 隠し続けてた涙
ふっと 真夜中 闇を裂くように 疼きだした 紅い傷

毎日 時はいたずらに
移ろって過ぎ去っていくだけ
運命も 秘密も すべて そう
今更 何を知っても関係ないから

突然 強く晴れ上がった空
どんな恋も 夢も 偽りも わたしも
照らしつけて 今 消える蜃気楼

ひとりきりの日々 震えてる体 凍える心
堕ちていく 熱いひと雫

もう一度 もう二度と もう一度 もう二度と…

そっと 優しく突き刺さる棘
きっと あの日に捨てた約束
ずっと 知らないフリしてたけど 蒔き散らかした過去が 今
そっと 信じてる本当の愛
きっと 探し続けていく明日
ふっと 真夜中 闇のその先に 浮かび上がる 紅い花


9.Overnight Sensation ~時代はあなたに委ねてる~

作詞:小室哲哉
作曲:小室哲哉

Anyway you want
Anytime you need
Everybody shakes
Everytime dAnce

Wo-Overnight
Wo-Sensation

20才やそこらじゃ 人生のモチベーション
身についたら気分もしらけるだけだし
友達も同僚も 刺激を受けつつお互いライバル

泣きたくなるほどみじめなゲームで
人生ではじめてのとびきりの BAD TRIP
それでも何かと時代が守ってくれる
電話をかければ誰かはつかまる
なぐさめのKISSはかんたんにはいかないけど
時代(とき)が何とか気持ちを落ちつかせている

Anyway you want
Anytime you need
輝く世界が欲しかったら立ち上がろう
Everybody shakes
Everytime dAnce
ハングリーな精神で動こう

Anyway you want
Anytime you need
荒れる波を乗り越えて行きたかったら
Everybody shakes
Everytime dAnce
嵐をさけてく知恵を養おう

Wo-Overnight
Wo-Sensation

仕事も恋愛も欲望のかたまり
勢いまかせで 失敗したって
人間のバイブレーション12年で1回
必ずラッキーがまわってくるらしいよ

誰でも一夜の夢を見ている
たとえば交差点でロマンスの様な…
それでも何かと世間は冷たくあしらう
学校に行きたきゃ 勉強もできるよ
毎晩うたって楽しく生きれる
時代(とき)は全てをあなたに委ねてる

Anyway you want
Anytime you need
きらめく勇気を身につけたかったら
Everybody shakes
Everytime dAnce
ハードな精神で戦おう走ろう

Anyway you want
Anytime you need
輝く世界が欲しかったら立ち上がろう
Everybody shakes
Everytime dAnce
ハングリ-な精神で動こう

Everybody shakes
Everytime dAnce
ハングリーな精神で動こう

Anyway you want
Anytime you need
荒れる波を乗り越えて行きたかったら
Everybody shakes
Everytime dAnce
嵐をさけてく知恵を養おう

Anyway you want
Anytime you need
きらめく勇気を身につけたかったら
Everybody shakes
Everytime dAnce
ハ-ドな精神で戦おう走ろう


10.ふたりきり

作詞:Chihiro Kurosu
作曲:Yuuki Odagiri(Vanir)

どうして黙ってるの
心臓がこんなに高鳴って
感情の抑えがきかない
なんだか躊躇ってる
大丈夫ちょっぴり空回り
どうやって切り抜けようか

見上げた 夜空に 名前も知らない青い星
心の中 見透かすように 冷たく輝く

本気なんだ ぶつけるんだ
とびきりの大きな声で叫んで
届けたい I I I I I
受け止めて U U U U U
止まらないよ 弾けたんだ
差し出した手を手にギュッと重ねて
ためらわず I I I I I
思い切り U U U U U
ひとりじめ

今なら間に合うかな?
大切に仕舞っておきたいよ
完全な自己満足でも
自分に負けたくない
諦めはいつだって出来るよ
そうやって奮い立たせた

吐息の 速さが この胸を強く締め付けて
立ち止まった その瞬間 誰かが囁く

くいしばって 頑張るんだ
間違いじゃないと言い聞かせながら
突き抜ける I I I I I
真っ直ぐに U U U U U
ただ黙って信じるんだ
たとえどんな困難に遭ったって
どこまでも I I I I I
貫いて U U U U U
ふたりきり

見上げた 夜空に 名前も知らない青い星
心の中 見透かすように 冷たく輝く

本気なんだ ぶつけるんだ
とびきりの大きな声で叫んで
届けたい I I I I I
受け止めて U U U U U
止まらないよ 弾けたんだ
差し出した手を手にギュッと重ねて
ためらわず I I I I I
思い切り U U U U U
ひとりじめ


11.LolitA☆Strawberry in summer

作詞:BOUNCEBACK
作曲:BOUNCEBACK

LolitA☆Strawberry in summer
もっと輝きを感じたい 今なら信じられるから
LolitA☆Strawberry in summer
きっとトキメキで赤い 小さな果実だって

Knight On, Knight On, Hold Me My Babe
太陽が泣いてる
Kiss Me, Kiss Me, Do You Know Me

Days 生まれたことの意味を
2人でナイショで確かめた
矛盾の Ice 溶けだすみたいだった
いつからバレてもいいの?

痛いことも 乗り越えるよ 次に行けるなら

LolitA☆Strawberry in summer
そっとキミだけに言えた 誰にもさわれない夢
LolitA☆Strawberry in summer
ずっとつないだこの手に 勇気をもらってるよ

Dive その先が知りたいよ
飛びこむ瞬間、瞳(め)をとじた
レベルは High 答えはひとつじゃない
ダメでも良くても It's my Beat

つながってる 気持ちをみて 嘘はいえないよ

LolitA☆Strawberry in summer
もっと輝きを感じたい 今なら信じられるから
LolitA☆Strawberry in summer
きっとトキメキで赤い 小さな果実だって

Knight On, Knight On, Hold Me My Babe
太陽が泣いてる
Kiss Me, Kiss Me, Do You Know Me

約束する まぶしい風が つめたく変わるけど
忘れない 始まりの「この夏」を覚えてくWoo Baby

LolitA☆Strawberry in summer
そっとキミだけに言えた 誰にもさわれない夢
LolitA☆Strawberry in summer
ずっとつないだこの手に 勇気をもらってるよ

LolitA☆Strawberry in summer
もっと輝きを感じたい 今なら信じられるから
LolitA☆Strawberry in summer
きっとトキメキで赤い 小さな果実だって

Knight On, Knight On, Hold Me My Babe
太陽が泣いてる
Kiss Me, Kiss Me, Do You Know Me

Knight On, Knight On, Hold Me My Babe
太陽が泣いてる
Kiss Me, Kiss Me, Do You Know Me


12.約束

作詞:Chihiro Kurosu
作曲:Hiroki Sagawa from Asiatic Orchestra(Vanri)

ふいに右の頬を涙がひとすじ伝ってた
ひとり電車のドア もたれて景色を見てた

自分でもなんだか 分からない何かに
いつか押し潰されそうで
今すぐ君に会いたい

夢とか希望を抱いて
走り出したあの頃に
もう一度戻って始めからやり直せたら
ねぇ きっと捉まえるよ
そう 今 まだ間に合うさ
もっと強くなれるはず
そこで待ってて

こころ擦り切れても痛みを感じなくなってた
何が正しいとか そんなのどうでも良くって

移りゆく季節に乗り遅れないように
いつも一人で焦ってた
とにかく君に会いたい

夢とか未来を目指して
走り出すよ迷わずに
もう一度ここから僕達の旅が始まる
ねぇ きっと忘れないで
そう ほら 大事なことさ
そっと君がくれたもの
まぶしい約束

自分でもなんだか 分からない何かに
いつか押し潰されそうで
今すぐ君に会いたい

夢とか希望を抱いて
走り出したあの頃に
もう一度戻って始めからやり直せたら

夢とか未来を目指して
走り出すよ迷わずに
もう一度ここから僕達の旅が始まる
ねぇ きっと忘れないで
そう ほら 大事なことさ
そっと君がくれたもの
まぶしい約束


13.Outro


14.ヒマワリと星屑 -English Version-

作詞:Chihiro Kurosu・英語訳詞:by Rei Mastrogiovanni
作曲:Quadraphonic

Together, let's wave our hands in the air
Imagine a sunflower field in the sky
Precious emotions are forever
So, up in the sky, lets blossom above

It's not too bad when everything
happens the way you wanted it to go,
but life is more than that

Don't worry if you have to cry
There is meaning to everything
Look up and reach up to the sky

Don't you hesitate any longer
I will be by your side

Together, let's wave our hands in the air
Imagine a sunflower field in the sky
Precious emotions are forever
So, up in the sky, lets blossom above

Stepping out of innocence
Getting to know the difference
I'm in between and insecure

Ok, whatever, anyway
I really hope this Sunday
Is nice and very sunny, yeah

Feelings I am feeling this moment
I wanna share them with you

Shining star twinkle and beat in my heart
Incredible feeling, it takes me away
A one of a kind and special moment
Forever, I will never forget

When I'm lonely and I feel afraid
When, in the night, I need somebody to talk to
You and me are one, together always
We are never all alone

When the light is shining on my face
When it's embracing me, I'm closing my eyes
Vividly and bright, it's back on my mind
Everlasting memories

Together, let's wave our hands in the air
Imagine a sunflower field in the sky
Precious emotions are forever
So, up in the sky, lets blossom above

Shining star twinkle and beat in my heart
Incredible feeling, it takes me away
A one of a kind and special moment
Forever, I will never forget


15.月とサヨウナラ -Royal Mirrorball Mix-