1.WITH LOVE
作詞:LUNA SEA
作曲:LUNA SEA
せめて抱き締めて 思いが届いたなら
目覚めるのさ 扉を開けて
響けいつまでも 淋しさを貫いて
胸を焦がし続けていて
高い壁に塞がれてる世界で
遠く霞む 光消えてしまっても
忘れないで 何時もそばにいるよ
忘れないで このメロディ
せめて抱き締めて 会えない日があっても
夢見る事 恐れないで
せめて抱き締めて 思いが届いたなら
目覚めるのさ 扉を開けて
響けいつまでも 淋しさは
キミから目覚めた
強く抱き締めて この愛が
冷めてしまうまえに
(セリフ)Now, I'll hold you with love
2.G.
作詞:LUNA SEA
作曲:LUNA SEA
Oh please help me God!
冷たく透き通る瞳の キミに何処か魅せられてゆく
刺激を今求め続けて クールな素振りもできぬまま
耳元で君が囁いて 聖なるこの夜を切り裂いた
「罪深き二人なら 愛し合える…」
(I swear to God)uh!
溜め息に乗せて夢を吐く 退屈な夜をぬり変えて
死にかけのハートを揺さぶる 脈拍はレッドを飛び越える(I need someone)
「罪深き二人なら(God, help me us)愛し合える…」
「汚れた時代だから(God, help me us)愛し合える…」
(I swear to God)
Ah… 突き刺さる この胸に
Ah… キミとなら 汚れなき愛を誓えそうさ
「罪深き夜に 聖なる夜に…」(聖なる夜に…)
Ah… 突き刺さる この胸に
Ah… キミとなら 何かが
Ah… 突き刺さる この胸に
Ah… キミとなら 汚れなき愛を誓えそうさ
「罪深き夜に 聖なる夜に…」
(God help us…) 愛し合える
(So help me God…) 獣のように
受到妳透徹如冰的眼神吸引
不斷追求刺激,我甚至無法冷靜地行動
撕裂有妳在耳邊呢喃的這個神聖夜晚
「我們都罪孽深重,所以相愛…」
乘著嘆息吐出夢想,改裝無聊的夜晚
搖晃瀕死的心靈,脈搏飛躍火紅原色,I need someone
「我們都罪孽深重,所以相愛…」
「因為時代污穢,所以相愛…」我向神發誓
它穿透了我的心 刺穿胸口
為你立下最最純潔無污的真愛誓言
「在這罪惡的夜晚,在這神聖的夜晚…」
刺穿胸口
若是為你 什麼都無所謂
刺穿胸口
若是為你,將立下最最純潔無污的真愛誓言
「罪惡之夜 神聖之夜…」
神保祐我們 相愛
神保祐我們吧 就像野獸般
3.HURT
作詞:LUNA SEA
作曲:LUNA SEA
満たされないなら 壊してしまえ すべてを
夢を見たのさ とてもキレイな 眩しくて 優しすぎて
選んだのさ 壊れる事 (Three, Two, One, Break…)
愛し愛された日々よ tu… wow…
とどかない光の向こう
恐れたのさ 壊れる事 (Three, Two, One, Break…)
愛し愛された日々よ tu… wow…
とどかない光の向こう tu… wow…
愛し愛された日々よ tu… wow…
スバラシイ光の向こう
たとえすべて 失っても
たとえすべて 失っても
wow wow wow wow wow wow
4.RA-SE-N
作詞:LUNA SEA
作曲:LUNA SEA
誰も知らない 僕の心
キミは言った「冷たすぎる…」
ひび割れた 地図の上
せめぎ合った 騎乗の夢
遥か昔 思い描いて 千切れた夢
色めいた 色づいた
鏡に映った 自分に叫んだ
鏡に映った 君が今 欲しい
ひび割れた 僕の心
誰も知らない ガラスの塔
淋しさじゃない 空しさじゃない
透る様に 漂った 透る様に
悲しみの風が 鐘の音を鳴らす
ぬくもりの夜は 景色が色めく
鏡に映った 自分に叫んだ
喉が裂けるまで 上手く笑えない
Ah もっと傷ついても
もっと強く傷ついても
廃墟に舞う蝶のように
ありのままに 羽ばたけるなら
Ah もっと傷ついても
もっと深く傷ついても
瓦礫に咲く花のように
ありのままに 果てる日まで
誰も知らない ガラスの塔
自由と孤独 螺旋のように
誰都不知我的心意
你曾說「太冷淡了...」
在裂開的地圖上
互相爭執著騎馬的夢想
描繪出遙遠的過往記憶撕碎的夢境顯現變色
對鏡中的自己叫喊 想要映在鏡中的你
在碎裂的我心中
誰也不知的玻璃塔
不是寂寞不是空虛像透明般漂浮像透明般
悲傷的風讓反射的聲音響起溫暖的夜將景色呈現出來
對著鏡中的自己叫喊 直到喉嚨撕裂 笑不出來
即使再傷害 再深深的傷害
就像在廢墟中飛舞的蝴蝶 若能繼續展翅翱翔
即使再傷害 再深深的傷害
就像在瓦礫中盛放的花朵 直到依舊持續的那一日
誰也不知的玻璃塔
自由與孤獨 像螺旋般交纏
5.LUV U
作詞:LUNA SEA
作曲:LUNA SEA
あぁ キミの髪の匂いと 吐息が鼓動を揺らす
とぎれそうな意識の向こう やせた肩を包んだ
何もかも許されれば uh…
キミよ自由を捨てて くれないか
あぁ キミの肌は 透けるように 闇に浮かんだライン
背中につき刺さってゆく 深く刻まれてゆく
何もかも許されれば uh…
俺の自由をすべて 捨ててやる
キミが欲しい キミのすべてが
明かりを消して あの向こう側へ
キミが欲しい 溶けてゆきたい
時よ止まれ 永遠が欲しい
潤んだ瞳かさねて uh…
言葉なんてもういらない
ベッドの上縛られて uh…
冷めることを忘れた 二人の肌
キミが欲しい キミのすべてが
明かりを消して あの向こう側へ
キミが欲しい 溶けてゆきたい
時よ止まれ wow…
キミが欲しい キミのすべてが
キミが欲しい キミのすべてが
キミが欲しい 溶けてゆきたい
キミが欲しい キミのすべてが
6.FOREVER & EVER
作詞:LUNA SEA
作曲:LUNA SEA
さぁ 瞳を閉じて 心の声と
かすかな吐息 感じ続けて wow
How long どれくらい 傷付けばいい?
Dream on 許すなら 愛して欲しい
孤独な夜は 僕を弱くする
麻薬のように いやして欲しい
この胸の奥深く ともした炎は
探し続けている 未来を照らす
Forever & ever いつの日も
Forever & ever 変わらない
Forever & ever この思い
So bright 輝いて 信じ続けて
Tonight 旅立とう 乾いた ここから
夜空につながれた 星たちのように
Ah〜 このメロディーは きっと永遠さ
Forever & ever きっといつか
Forever & ever たどり着ける
Forever & ever きっといつか
Forever & ever
(セリフ)Close your eyes, open your mind,
going back for a moment of time
To those days and take back the eternity
and the hope you felt for sure
Time changes all and strives to change me, too
If we fight, it hurts If we surrender, we go under
And many people are lost and hurt
They let go of their most precious thing
Even if it breaks me into pieces
I want to keep believing, keep feeling till it ceases
The eternity deep in my heart
So, remember
That body, soul, mind, blood,
tears, dreams, love, pain, and joy
Cause, they're all so precious, forever & ever
So bright 輝いて 信じ続けて
Tonight 旅立とう 光の中へ
さまよい続けてる 乾いた心は
愛されたいと願う ほど傷付いて
限りなく続く この道の先に
求めるその何か あると信じたい
Forever & ever 叶うなら
Forever & ever 見つけたい
“Out from my chaos to grace”
何処まで翔べるのか確かめたくて
Forever & ever いつの日も
Forever & ever 変わらない
Forever & ever
Forever & ever
7.1999
作詞:LUNA SEA
作曲:LUNA SEA
人間の心の牙で 争う夢を見た
真っ二つに別れた 小さなきっかけで
何かが目を覚ます
千年の約束 1999
マインドコントロール 正義をかざす様に
誰も知らないうちに 数を減らす様に
何かが動き出す
千年の改革 1999
awake...parasite...blood...the end...
I have never had such a bad nightmare before
At the end of the 20th century,
someone is fixing the number of people overflowing from the
Earth
It was so longer the days of fighting the flesh and blood
Brainwashed by subliminal and all kinds of traps
through many media
Don't need much for the people to separate into enemies
and allies and hating with the fangs in their heart
For no reason, many unnatural deaths were all over
It was the image of the weak minds
When the losers are lost, they jump off the building
roof one after another
If there was strength to love one through at the time...
If you were there to love me through...
If there was a dream stronger than hate...
I need you
8.END OF SORROW
作詞:LUNA SEA
作曲:LUNA SEA
“I need you”
幾千の星に抱かれて ロマンを叫び続けて
さびついた時は流れて 君は確かに震えていた
Sometimes,I get so scarce of loving you too much.
What's wrong with that?
I really can't see anything but you!
I love you.
きっと人は 偶然と戦って
涙を知る セピア色の想い出
独り言が 似合う世紀の果てに
自分の事 気づきはじめてる Oh
幾千の星に抱かれて ロマンを叫び続けて
さびついた時は流れて 痛みを叫び続けて
愛しいキミを離さない あぁ トキメキ を…
誰もが今 眠れない夜を知る
凍えそうな コバルトブルーの夜
風が強く 心をすり抜けても
恐れないで 明日を信じて Oh
幾千の星に抱かれて ロマンを叫び続けて
さびついた時は流れて 痛みを叫び続けて
愛しいキミだけを思う あぁ セツナサ を…
人は悲しみを知り 心からの愛を知る
何故生まれて来たのか 自分の事 愛しはじめる
幾千の星に抱かれて ロマンを叫び続けて
さびついた時は流れて 痛みを叫び続けて
愛しいキミを離さない トワ に…
悲しみの日々よ 孤独よ あぁ サヨナラ
被數千顆星星環抱 不斷嘶喊著浪漫
鏽蝕的時間流逝 而你的確在顫抖
Sometimes, I get so scared of loving you too much.
What's wrong with that?
I really can't see anything but you!
Right now, the most important thing is to satisfy ourselves!
Are you sure?
Yeah
I love you.
I need you.
End of Sorrow
人註定要和偶然搏鬥 懂得淚水 暗褐色的回憶
自言自語 在適切的世紀末端 始察覺自身存在
被數千顆星星環抱 不斷嘶喊著浪漫
鏽蝕的時間流逝 不斷嘶喊著痛楚
不願離開深愛的你 啊 將這份悸動...
如今不管誰都體驗過無眠的夜 幾乎凍僵的 深藍色夜晚
縱然風強勁地掠過心口 也無所畏懼 深信明天
被數千顆星星環抱 不斷嘶喊著浪漫
鏽蝕的時間流逝 不斷嘶喊著痛楚
只想著令人憐愛的你 啊 將這份苦澀...
人們明瞭了悲傷 明瞭打從心底的愛
為何降生來到世上 才開始愛自己
被數千顆星星環抱 不斷嘶喊著浪漫
鏽蝕的時間流逝 不斷嘶喊著痛楚
不願離開深愛的你 永遠...
悲傷的日子啊 孤獨啊 再見了
9.DESIRE
作詞:LUNA SEA
作曲:LUNA SEA
何故 時は墜ちてく 何故 恋に墜ちてく
Ah 恐いくらい Just lose my mind
何故 キミの前では 思うようにできない
Ah 奪われるなんて
I know 未来は I am not satisfied
キミを知るまでは
時代が生まれ変わる 荒んだ街が吠える
Ah キミを守りたい
I know 未来は I am not satisfied
キミがいなければ
激しく 胸が張り裂けそうさ 心奪われすぎてく
激しく 深く傷つくことも 恐れない
どれだけ 心が壊れても たとえキミを壊しても
激しく 熱く抱き締めさせて キミのすべてを
触れるだけの 恋もした 夜を刻んだ
Shadows of my LUV
激しく 胸が張り裂けそうさ 心奪われすぎてく
激しく 切り刻まれることも 恐れない
どれだけ 心が壊れても たとえキミを壊しても
激しく 息もできないほどの 今口づけを
激しく 抱き締めさせてくれ キミの過去も悲しみも
止まらない 誰にも止められない
何故 時は墜ちてく 何故 恋に墜ちてく
Ah 恐いくらい Just lose my mind
10.IN SILENCE
作詞:LUNA SEA
作曲:LUNA SEA
あぁ 静けさを 憎んだ あの頃は
風は 笑う様に 砂を巻き上げた
目を凝らしても 答えなどない
空が海を抱いてた あの日
in silence それは in silence 果てしなく
in silence そっと oh my heart 迷っていた
あぁ いくつかの 恋を すり抜けた
街を すり抜けた 真夜中 過ぎのシークレット
耳を澄ましても 波の音だけ
そばにいて欲しかった あの日
in silence キミを in silence 見つめていた
in silence そっと oh my heart 溢れていた
無数の月が照らした uh 二人は
永遠の口づけの中 uh 色あせぬまま
真白な羽が 空浮かんでた 何かを告げる様に
刹那の風が 心笑った 逆巻く時代だから 今は
in silence そっと in silence 求めている
in silence そっと oh my heart 見つけたい
Wo…in silence Wo…
Wo…in silence Wo…
あぁ 流されて 時代は 流されて
啊 憎恨寂靜 在那一刻
風 像笑一般 捲起塵砂
即使目光凝住 也沒有答案 天空擁抱著海洋 那一日
in silence 那是 in silence 沒有邊際
in silence 悄悄的 我心 已困惑
啊 多少戀情 已成過往
穿過街道 午夜 太多秘密
即使傾耳靜聽 只有海濤聲 想要你留在身邊 那一日
in silence 對你 in silence 注視著
in silence 悄悄的 我心 已交出
無數月光照耀著 兩人
在永遠的吻之中 永不褪色
純白羽毛 飄浮在空中 如同訴說著什麼
瞬間的風 笑著真心 因為現在是波瀾起伏的時代
in silence 悄悄的 in silence 祈求
in silence 悄悄的 尋找著我心
啊 流逝 時間 正流逝
11.SELVES
作詞:LUNA SEA
作曲:LUNA SEA
※(RAP)I want to convey this love with you
Until the color of the universe is true
I want to convey this love with you
Until the color of the universe is true※
今 キミは何処から 夢を見つけるため
欲望に酔うため ねえ 聞かせてよ
不安な呟きは 時代の風にかき消されて
(※くり返し)
今 覚えてるのは 目覚めるその前の
海の中で聞いた 鼓動 やすらかな
初めて見るすべてに 驚きを感じてた
時代が描いた世界が 冷めてゆく
痛みさえ 感じないほど
キミと出逢った世界が 崩れてく
宇宙よ何故 答えてくれないの
眠らない街の灯は 救いを求めるように
溢れかえる地上で 宇宙にシグナルを打つ
時代が描いた世界が fu… 冷めてゆく
優しさが 邪魔になるほど
時代に刻んだ思いが fu… つのるから
宇宙よ今 答えて欲しい
キミに誓った未来が fu… 守れたら
この命さえも 捧げて
時代に刻まれた愛を fu… 伝えたい
Fu… ぬくもりが 消えないように
時代に刻まれた愛を fu… 伝えたい
Fu… いつまでも この熱を いつまでも
|